Chant 3, vers 647

Vers 639 et 647-648

  • Louis Carpentier, Le Gradus français, ou dictionnaire de la langue poétique, précédé d'un nouveau traité de la versification française et suivi d'un nouveau dictionnaire des rimes, Paris, Alexandre Johanneau, 1822. Citation.
  • Ibid. Citation.
  • Ibid. Citation.
  • Louis Dochez, Nouveau Dictionnaire de la langue française […], Paris, Librairie ecclésiastique et classique de Ch. Fouraut, 1860. Citation.

Vers 647-650

  • Anonyme, “Literature”, Bell's Weekly Messenger, n° 277, 9 août 1801. Citation.
  • Jean-Marie Clément, “Recueil de poésies et de morceaux choisis de J. Delille”, Tableau annuel de la littérature, t. 2, n° 3, an IX-1801. Citation.

Vers 634-642 et 645-650

  • Johannes von Müller, Sämmtliche Werke, Johann Georg Müller (éd.), Tübingen, in der J. G. Cotta'schen Buchhandlung, t. VI, 1811. Citation.

Vers 53-56, 619-620, 639-640 et 645-650

  • Lefevre, “Sur L'Homme des champs ou les Géorgiques françaises ; par J. Delille”, La Clef du cabinet des souverains, n° 1334, 30 fructidor an VIII (17 septembre 1800), p. 6-7. Citation.

Vers 635-650

  • Charles Joliet, “Les animaux célèbres. Les chats”, Supplément au Journal de la jeunesse, n° 246, 25 juin 1881. Citation.

Vers 633-650

  • A. Champalbert, Petit cours de thèmes sur la langue française, dans lequel il s'agit d'achever les mots ou d'en créer l'orthographe, selon la règle qui précède chaque thème (2e éd.), Nancy, Vidart et Jullien, 1834. Citation.

Vers 241, 243-244, 376-378, 540, 633 et 635-648

  • Victor Jeanroy-Félix, Nouvelle Histoire de la littérature française pendant la Révolution et le premier Empire, Paris, Bloud et Barral, 1886. Citation.

Vers 12-13, 634-650

  • Julien-Louis Geoffroy, « L'Homme des champs, ou les Géorgiques françaises, par JACQUES DELILLE », L'Année littéraire, Paris, Sétier et Compagnie, 1800. Citation.
  • Geoffroy, “L'Homme des Champs, ou les Géorgiques françaises, par Jacques Delille”, Le Spectateur français au XIXme siècle, 7e année, 1810. Citation.

Vers 175-177, 217-220, 449-452, 539-540, 642-643 et 647-648.

  • Philippe-Louis Bridel, Jugement sur les ouvrages de Jaques Delille et en particulier sur ses traductions, s.l., Hignou aîné, 1816, p. 17. Citation.

Vers 627-650

  • Jean-Louis Boucharlat, Cours de littérature, faisant suite au Lycée de La Harpe ; par J.-L. Boucharlat […], Paris, Brunot-Labbe, 1826. Citation.

Vers 621-650

  • Jean Gay, Les Chats, Paris, l'auteur, 1866. Citation.

Vers 407-444, 505-516, 539-576, 629-630 et 635-650

  • Aubin-Louis Millin, “L'Homme des champs, ou les Géorgiques françaises ; par Jacques Delille”, Magasin encyclopédique, ou Journal des lettres, des sciences et des arts, 6e année, t. III, an VIII-1800. Citation.

Vers 145-174, 175-176, 554-576, 622 et 633-650

  • Anonyme, “L'Homme des champs, ou les Géorgiques françaises” (compte rendu), Le Spectateur du Nord, août et septembre 1800. Citation.

Vers 1-7, 9-21, 23-26, 28, 30-36, 38-39, 41-55, 57, 61-82, 86-91, 93-95, 98-104, 106, 110-114, 119-120, 122-134, 137-143, 145-150, 153-155, 157, 162-167, 169-170, 172-176, 179-185, 187-198, 201-202, 204, 206-211, 213-221, 223, 225, 229-230, 232-249, 251-254, 257, 259-261, 263, 265-272, 274-304, 308-311, 313, 316, 318-320, 322-324, 326-333, 336-342, 350-352, 354-364, 367, 369-370, 373-383, 386-396, 398-400, 405-407, 409, 412, 416-417, 419, 425, 428-436, 438-442, 444-456, 458-463, 465-467, 469-470, 472, 474-477, 480-481, 484-486, 488-489, 493-500, 504-505, 507-508, 513-515, 517-542, 545, 548-550, 552-553, 555-560, 563-566, 569-570, 572, 576-578, 580-583, 587, 590-591, 593-595, 598-600, 605-606, 609, 612-617, 620-628, 630, 633-635, 637, 639, 641-643, 645-650

  • Pierre-Jean-Baptiste Chaussard, Examen de l'homme des champs. Appel aux principes, ou Observations classiques et littéraires sur les Géorgiques françaises…, Paris, s. n., 1800. Citation.