Evstafij Ivanovič Stanevič

Evstafij Ivanovič Stanevič (1775-1835) est un écrivain, philologue et philosophe russe. Ce précepteur a travaillé pour le département de l’instruction publique, avant de devenir directeur des écoles de la province de Koursk. Auteur d’un Recueil d’œuvres en vers et en prose publié en 1804, il sera moqué pour son manque de talent poétique par les auteurs progressistes proches de sentimentalisme de Karamzin. Acquis aux idées d’Alexandr Semjonovič Šiškov¹, il participera aux “Conversations des amoureux du mot russe²”, prônant le développement d’une littérature nationale, mais dans un esprit classique, patriotique et conservateur.

Sa traduction de L'Homme des champs date de 1804.

• Evstafij Ivanovič Stanevič, Сельской житель или Георгики Французскiе, Moscou, À la typographie indépendante Garija et Cie, 1804.

• Notice sur Wikipedia (russe) : lien.

Auteur de la page — Slaven Waelti 2019/04/23 18:53
Relecture — Morgane Tironi 2022/08/05 18:56