Theil, Recueil de morceaux choisis dans les auteurs classiques de la littérature française
Présentation de l'œuvre
Napoléon Theil est l'auteur d'une copieuse anthologie de textes destinés à un usage scolaire, parue, en 1845, sous le titre Recueil de morceaux choisis dans les auteurs classiques des littératures grecque, latine et française, et destinés à la récitation. L'ouvrage se divise en cinq volumes, respectivement destinés aux classes de 6e, 5e, 4e, 3e et seconde. Quelques années plus tard, en 1853, il propose une seconde mouture de ce compendium, cette fois réservée aux textes français et intitulée Recueil de morceaux choisis dans les auteurs classiques de la littérature française. C'est cette édition que nous citons.
Citation
Dans le volume proposé aux élèves de sixième, Theil cite un très large extrait du chant 3 de L'Homme des champs, choix strictement identique à celui déjà effectué en 1803 par Moysant et Lévizac dans leur propre anthologie. Le titre de “Charmes de l'étude des trois règnes de la nature”, que ces derniers avaient donné au fragment, reste lui-même inchangé1. Il s'agit donc d'une simple reprise, n'appelant guère de commentaires.
Vers concernés : chant 3, vers 1-444 et 465-620
Lien externe
Accès à la numérisation du texte : Gallica.
Auteur de la page — Hugues Marchal 2020/07/27 12:27
Relecture — Morgane Tironi 2022/08/17 12:51