dictionnairehistorique

Ceci est une ancienne révision du document !


Dictionnaire historique de la langue française

[Texte.]

Le troisième chant de L'Homme des champs est cité sans commentaire au mot AGARIC, s. m. Le nom de Delille côtoie ici ceux de Des Moulins (traducteur de Dioscoride), Du Pinet (traducteur de Pline), Ambroise Paré et Buffon. Nonobstant le premier vers de la citation, celle-ci se trouve déjà des dictionnaires antérieurs, et notamment dans Le Gradus français de Louis Carpentier.

     AGARIC, s. m. (Du latin agaricum, en grec ἀγαρικόν.)
     T. de botanique.
     Genre de champignon qui comprend un assez grand nombre d'espèces.
     On nomme abusivement agaric de chêne une espèce de bolet très-coriace, qui croît sur les vieilles souches et dont on fait l'amadou.
     […]
          Le lichen parasite aux chênes attaché,
          Le puissant agaric qui du sang épanché
          Arrête les ruisseaux et dont le sein fidèle
          Du caillou pétillant recueille l'étincelle.
               Delille, l'Homme des champs, III1.

Vers concernés : chant 3, vers 509-512

[Texte de commentaire.]

[Citation et référence en note de bas de page]2

Vers concernés : chant 3, vers [X]-[X]

Accès à la numérisation du texte

Édition originale, Gallica\ : t. 1 (1865), t. 2 (1884), t. 3 (1888), t. 4 (1894)


Auteur de la page — Timothée Léchot 2017/10/16 19:10


1 Dictionnaire historique de la langue française comprenant l'origine, les formes diverses, les acceptions successives des mots, avec un choix d'exemples tirés des écrivains le plus autorisés, publié par l'Académie française, Paris, Firmin Didot frères, fils et Cie, t.\ 2, 1884, p.\ 318b-319a.
2 [Prénoms et noms de l'auteur], [Titre], [Lieu], [Libraire], [Année], p. [numéro de page].