Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- dufourechoalpes [2019/06/18 14:38] – [Présentation du texte] Hugues Marchal
+++ dufourechoalpes [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 4: / Ligne 4: @@
 ===== Présentation du texte =====
-Bulletin d'une association alpine suisse, [[echodesalpes|L'Écho des Alpes]] accueille en 1879 une étude de Dufour sur **deux récits de voyage** à Chamonix, datées des années 1740, et qu'il considère comme les plus anciens textes de ce type produits par des touristes[(Th. Dufour, "William Windham et Pierre Martel. Relations de leurs voyages aux glaciers de Chamonix (1741-1742)", //L'Écho des Alpes//, 1879, n°\ 1, p.\ 19-35.)]
+Bulletin d'une association alpine suisse, [[echodesalpes|L'Écho des Alpes]] accueille en 1879 une étude de [[dufour|Théophile Dufour]] sur **deux récits de voyage** à Chamonix, datés des années 1740, qu'il considère comme les plus anciens textes de ce type produits par des touristes[(Th. Dufour, "William Windham et Pierre Martel. Relations de leurs voyages aux glaciers de Chamonix (1741-1742)", //L'Écho des Alpes//, 1879, n°(nbsp)1, p.(nbsp)19-35.)].
 ===== Citation =====
-Dans les ultimes lignes de son introduction aux deux récits, Dufour insiste sur la valeur documentaire – et non plus actuelle – des deux récits, et il cite à cette occasion des vers de Delille comme une autre **trace d'un état ancien des mentalités**\ :
+Dans les ultimes lignes de son introduction aux deux récits, Dufour insiste sur la valeur "historique" – et non plus actuelle – des deux récits, et il cite à cette occasion des vers de Delille comme une autre **trace d'un état ancien des mentalités**(nbsp):
 <WRAP round box 60%>
-Accompagner [ces] relations de notes rectificatives eût été superflu, et l'on ne doit pas oublier qu'elles sont publiées ici à titre de documents historiques. Il suffira de rappeler que Windham, dans son récit, ne mentionne pas le Mont-Blanc\ : l'ascension dont il raconte les péripéties est celle du Montanvert, de ce Montanvert que soixante ans plus tard l'abbé Delille trouvait encore si //terrible//,/^5^/ mais qui ne compte plus aujourd'hui pour les touristes sérieux.
+Accompagner [ces] relations de notes rectificatives eût été superflu, et l'on ne doit pas oublier qu'elles sont publiées ici à titre de documents historiques. Il suffira de rappeler que Windham, dans son récit, ne mentionne pas le Mont-Blanc(nbsp): l'ascension dont il raconte les péripéties est celle du Montanvert, de ce Montanvert que soixante ans plus tard l'abbé Delille trouvait encore si //terrible//,/^5^/ mais qui ne compte plus aujourd'hui pour les touristes sérieux.
 /^5^/ Salut, pompeux Jura, terrible Montanvert !
 \\ De neiges, de glaçons entassements énormes,
 \\ Du temple des frimas colonnades informes, etc.
-\\ (//L'homme des champs//, ch. III[(//Id//., p.\ 35.)]).
+\\ (//L'homme des champs//, ch. III[(//Id//., p.(nbsp)35.)]).
 </WRAP>
 Vers concernés : [[chant3#v342|chant 3, vers 342-344]].
+Les différentes livraisons poursuivant ce travail ont été réunies la même année par Dufour en [[dufourwilliam|un volume autonome]].
 ===== Lien externe =====
-  * Accès à la numérisation du texte\ : [[https://books.google.ch/books?pg=RA1-PA35&id=uIpDAQAAMAAJ#v=onepage&q&f=false|GoogleBooks]].
+  * Accès à la numérisation du texte(nbsp): [[https://books.google.ch/books?pg=RA1-PA35&id=uIpDAQAAMAAJ#v=onepage&q&f=false|GoogleBooks]].
 ----
 Auteur de la page         --- //[[hugues.marchal@unibas.ch|Hugues Marchal]] 2019/06/18 14:25//