crhetbuitenlevenalgemeenekonst

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision		 Révision précédente
crhetbuitenlevenalgemeenekonst [2023/03/10 14:36] – Espaces insécables : pour les points d'interrogation Timothée Léchotcrhetbuitenlevenalgemeenekonst [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 4: Ligne 4:
 ===== Présentation du texte ===== ===== Présentation du texte =====
  
-Ce compte rendu de la [[bilderdijkhetbuitenleven|traduction de Bilderdijk]] paraît en 1803, en deux livraisons, dans l'[[algemeenekonst|Algemeene konst- en letterbode]][(Anonyme, "Dichtkunde. Het Buitenleven…", //Algemeene konst- en letterbode//, n°\ 31, 22\ juillet 1803, p.(nbsp)57-63 et n°\ 32, 29\ juillet, p.(nbsp)68-75.)]. Le rédacteur anonyme salue d'emblée la qualité littéraire de ce texte, ainsi que de l'œuvre d'origine, mais il souligne tout aussi rapidement la **position conflictuelle** de Bilderdijk(nbsp):+Ce compte rendu de la [[bilderdijkhetbuitenleven|traduction de Bilderdijk]] paraît en 1803, en deux livraisons, dans l'[[algemeenekonst|Algemeene konst- en letterbode]][(Anonyme, "Dichtkunde. Het Buitenleven…", //Algemeene konst- en letterbode//, n°(nbsp)31, 22\ juillet 1803, p.(nbsp)57-63 et n°(nbsp)32, 29\ juillet, p.(nbsp)68-75.)]. Le rédacteur anonyme salue d'emblée la qualité littéraire de ce texte, ainsi que de l'œuvre d'origine, mais il souligne tout aussi rapidement la **position conflictuelle** de Bilderdijk(nbsp):
  
 <WRAP round box 60%> <WRAP round box 60%>