compterendumoniteuruniversel

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision		 Révision précédente
compterendumoniteuruniversel [2023/03/10 14:36] – Espaces insécables : pour les points d'interrogation Timothée Léchotcompterendumoniteuruniversel [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 18: Ligne 18:
 \\ - lettre 6 : 17 vendémiaire (9 octobre), p. 62-64.)]. \\ - lettre 6 : 17 vendémiaire (9 octobre), p. 62-64.)].
  
-L’auteur de ce texte **très élogieux** est [[davidp|Pierre David]], dont le nom n’intervient qu’au bas de la dernière missive, après **des vers à la gloire de Delille**[(//Id//., p. 64)]. Or ce dernier lui rendra à son tour un hommage appuyé dans la préface de l’[[delillejardins1801|édition de 1801 des Jardins]](nbsp): il termine ce texte en remerciant "M. David, qui sans avoir aucune liaison avec moi, m’a dédommagé de la sévérité des critiques par les réponses pleines de goût et d’élégance qu’il a bien voulu y faire[(J. Delille, //Les Jardins, ou l’art d’embellir les paysages […]. Nouvelle édition, revue, révisée et considérablement augmentée//, Londres, impr. de Ph. Le Boussonier, 1801, p.\ !!xxii!!.)]".+L’auteur de ce texte **très élogieux** est [[davidp|Pierre David]], dont le nom n’intervient qu’au bas de la dernière missive, après **des vers à la gloire de Delille**[(//Id//., p. 64)]. Or ce dernier lui rendra à son tour un hommage appuyé dans la préface de l’[[delillejardins1801|édition de 1801 des Jardins]](nbsp): il termine ce texte en remerciant "M. David, qui sans avoir aucune liaison avec moi, m’a dédommagé de la sévérité des critiques par les réponses pleines de goût et d’élégance qu’il a bien voulu y faire[(J. Delille, //Les Jardins, ou l’art d’embellir les paysages […]. Nouvelle édition, revue, révisée et considérablement augmentée//, Londres, impr. de Ph. Le Boussonier, 1801, p.(nbsp)!!xxii!!.)]".
  
 ===== Traits principaux ===== ===== Traits principaux =====
Ligne 120: Ligne 120:
  
 <WRAP round box 60%> <WRAP round box 60%>
-Delille, adoptant les conjectures de Buffon sur les révolutions du globe terrestre, en retrace le tableau terrible. Mais le poëte parle trop souvent d'après le naturaliste. Il aurait dû, ce me semble, nous révéler lui-même ces grands mystères, comme par l’inspiration de sa muse. Cette hardiesse convient à la poésie et la caractérise. La timidité d’un adepte, qui n’ose parler qu’après la parole du maître, est le contraire de l’enthousiasme poétique. Aussi l’on remarquera peut-être quelque chose de pénible dans l’exposition que Delille a faite de ces phénomènes. Cependant, il faut admirer le plus grand nombre de ces vers. Partout ils offrent des difficultés vaincues, des expressions pittoresques, et des effets d’harmonie imitative de la plus rare beauté. Voyez comme un seul accident de la nature devient intéressant sous les pinceaux de ce grand maître(nbsp); que d’idées il fait naître, que de sentimens il réveille[(//Ibid//.)]\ !+Delille, adoptant les conjectures de Buffon sur les révolutions du globe terrestre, en retrace le tableau terrible. Mais le poëte parle trop souvent d'après le naturaliste. Il aurait dû, ce me semble, nous révéler lui-même ces grands mystères, comme par l’inspiration de sa muse. Cette hardiesse convient à la poésie et la caractérise. La timidité d’un adepte, qui n’ose parler qu’après la parole du maître, est le contraire de l’enthousiasme poétique. Aussi l’on remarquera peut-être quelque chose de pénible dans l’exposition que Delille a faite de ces phénomènes. Cependant, il faut admirer le plus grand nombre de ces vers. Partout ils offrent des difficultés vaincues, des expressions pittoresques, et des effets d’harmonie imitative de la plus rare beauté. Voyez comme un seul accident de la nature devient intéressant sous les pinceaux de ce grand maître(nbsp); que d’idées il fait naître, que de sentimens il réveille[(//Ibid//.)](nbsp)!
 </WRAP> </WRAP>
  
Ligne 129: Ligne 129:
  
 <WRAP round box 60%> <WRAP round box 60%>
-Quelle harmonie dans cette phrase poëtique(nbsp): //Les voûtes tout-à-coup//, etc. Remarquez comme elle est prolongée jusqu'au cinquième vers, pour peindre non-seulement par les expressions, mais aussi par le nombre. Elle semble rouler avec elle les débris des monts et des cités(nbsp); et que l'hermite est bien placé dans ce site sauvage\ ! +Quelle harmonie dans cette phrase poëtique(nbsp): //Les voûtes tout-à-coup//, etc. Remarquez comme elle est prolongée jusqu'au cinquième vers, pour peindre non-seulement par les expressions, mais aussi par le nombre. Elle semble rouler avec elle les débris des monts et des cités(nbsp); et que l'hermite est bien placé dans ce site sauvage(nbsp)! 
 \\ La peinture de l'ouragan mérite également d’être citée. \\ La peinture de l'ouragan mérite également d’être citée.
 </WRAP> </WRAP>
Ligne 194: Ligne 194:
 \\ Dans les profondes eaux vont rentrer à leur tour(nbsp)? \\ Dans les profondes eaux vont rentrer à leur tour(nbsp)?
 \\ Echanges éternels de la terre et de l'onde, \\ Echanges éternels de la terre et de l'onde,
-\\ Qui semblent lentement se disputer le monde\ !+\\ Qui semblent lentement se disputer le monde(nbsp)!
 \\ Ainsi l'ancre s'attache où paissaient les troupeaux, \\ Ainsi l'ancre s'attache où paissaient les troupeaux,
 \\ Ainsi roulent des chars où voguaient des vaisseaux, \\ Ainsi roulent des chars où voguaient des vaisseaux,
Ligne 210: Ligne 210:
 Les eaux minérales pouvaient peut-être inspirer au poëte des pensées plus profondes, et offrir des images plus intéressantes. Il passe à la peinture des hautes montagnes, et c'est ici qu'il redevient sublime. Les eaux minérales pouvaient peut-être inspirer au poëte des pensées plus profondes, et offrir des images plus intéressantes. Il passe à la peinture des hautes montagnes, et c'est ici qu'il redevient sublime.
  
-Salut, pompeux Jura\ ! terrible Montanvert\ !+Salut, pompeux Jura(nbsp)! terrible Montanvert(nbsp)!
 \\ De neiges, de glaçons entassemens énormes(nbsp); \\ De neiges, de glaçons entassemens énormes(nbsp);
 \\ Du temple des frimats colonnades informes(nbsp); \\ Du temple des frimats colonnades informes(nbsp);
Ligne 218: Ligne 218:
 \\ Tandis que triomphant sur son trône de glace,  \\ Tandis que triomphant sur son trône de glace, 
 \\ L'hiver s'enorgueillit de voir l'astre du jour \\ L'hiver s'enorgueillit de voir l'astre du jour
-\\ Embellir son palais et décorer sa cour\ !+\\ Embellir son palais et décorer sa cour(nbsp)!
 \\ Non, jamais, au milieu de ces grands phénomenes, \\ Non, jamais, au milieu de ces grands phénomenes,
 \\ De ces tableaux touchans, de ces terribles scenes, \\ De ces tableaux touchans, de ces terribles scenes,
Ligne 235: Ligne 235:
 \\ Mais si je veux jouir de ses grandes images, \\ Mais si je veux jouir de ses grandes images,
 \\ Je m'écarte, je cours au fond des lieux sauvages. \\ Je m'écarte, je cours au fond des lieux sauvages.
-\\ Alpes, et vous, Jura, je reviens vous chercher\ ! +\\ Alpes, et vous, Jura, je reviens vous chercher(nbsp)! 
-\\ Sapins du Montanvert puissiez-vous me cacher\ !+\\ Sapins du Montanvert puissiez-vous me cacher(nbsp)!
 \\ Dans cet antre azuré que la glace environne, \\ Dans cet antre azuré que la glace environne,
-\\ Qu'entends-je\ ! l'Arveron bondit, tombe et bouillonne,+\\ Qu'entends-je(nbsp)! l'Arveron bondit, tombe et bouillonne,
 \\ Rejaillit et retombe, et menace à jamais \\ Rejaillit et retombe, et menace à jamais
 \\ Ceux qui tentent l'abord de ces âpres sommets. \\ Ceux qui tentent l'abord de ces âpres sommets.
Ligne 254: Ligne 254:
  
 <WRAP round box 60%> <WRAP round box 60%>
-Quelle richesse d’expression dans ces vers\ !+Quelle richesse d’expression dans ces vers(nbsp)!
  
 //Des hivers entassés// l’épouvantable poids. //Des hivers entassés// l’épouvantable poids.