Montémont publie à la fin des années 1820 son imposant Voyage dans les cinq parties du monde, sorte d'atlas prosimétrique, où la description du globe prend la forme de lettres fictives, adressées à une correspondante pour qui le vulgarisateur combine prose didactique et vers.
Montémont cite un extrait du chant 3 de L'Homme des champs au début de la section qu'il consacre à la Suisse1 :
Vers concernés : chant 3, vers 329-340.
Dans le même volume, Montémont cite aussi des vers des Jardins2.