| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente |
| taillardvoyageurs [2023/03/10 14:35] – Espaces insécables : pour les points-virgules Timothée Léchot | taillardvoyageurs [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 |
|---|
| \\ <tab>L'Hiver s'enorgueillit de voir l'astre du jour | \\ <tab>L'Hiver s'enorgueillit de voir l'astre du jour |
| \\ <tab>Embellir son palais et décorer sa cour. | \\ <tab>Embellir son palais et décorer sa cour. |
| \\ <tab><tab><tab><tab><tab>(!!Delille!![(Constant Taillard, //Les Voyageurs en Italie, ou Relation du voyage de trois amis dans les diverses parties de l'Italie//, Paris, Dondey-Dupré père et fils, 1828, vol.\ 1, p.(nbsp)93-94.)])</WRAP> | \\ <tab><tab><tab><tab><tab>(!!Delille!![(Constant Taillard, //Les Voyageurs en Italie, ou Relation du voyage de trois amis dans les diverses parties de l'Italie//, Paris, Dondey-Dupré père et fils, 1828, vol.(nbsp)1, p.(nbsp)93-94.)])</WRAP> |
| |
| \\ Vers concernés : [[chant3#v343|chant 3, vers 343-350]]. | \\ Vers concernés : [[chant3#v343|chant 3, vers 343-350]]. |
| |
| Si les mots de Delille et Byron servent à ouvrir la lettre, les deux écrivains n'en sont pas moins pareillement relégués dans la suite du chapitre, Alphonse **délaissant la poésie** au profit d'un discours qu'il juge plus vrai, marqué par des indications topographiques précises. Mais cette opposition entre poésie et vérité est loin d'être systématique dans le roman. Un peu plus tôt, dans la lettre III, une autre héroïne, Sophie, a déjà cité, à propos de la Fontaine de Vaucluse, les vers que Delille lui consacre dans //Les Jardins//(nbsp); or elle s'émerveille de constater que(nbsp): "La pompe de la poésie a toute l'exactitude de la prose, et chaque vers porte en soi toute la vérité de la nature[(//Id//, p. 26. – Taillard cite encore ailleurs //Les Jardins// (vol.\ 3, p.(nbsp)269) et surtout //L'Imagination// (vol. 1, p. 61(nbsp); vol.\ 2, p.(nbsp)50 et 204(nbsp); vol.\ 3, p.(nbsp)58-59).)]. | Si les mots de Delille et Byron servent à ouvrir la lettre, les deux écrivains n'en sont pas moins pareillement relégués dans la suite du chapitre, Alphonse **délaissant la poésie** au profit d'un discours qu'il juge plus vrai, marqué par des indications topographiques précises. Mais cette opposition entre poésie et vérité est loin d'être systématique dans le roman. Un peu plus tôt, dans la lettre III, une autre héroïne, Sophie, a déjà cité, à propos de la Fontaine de Vaucluse, les vers que Delille lui consacre dans //Les Jardins//(nbsp); or elle s'émerveille de constater que(nbsp): "La pompe de la poésie a toute l'exactitude de la prose, et chaque vers porte en soi toute la vérité de la nature[(//Id//, p. 26. – Taillard cite encore ailleurs //Les Jardins// (vol.(nbsp)3, p.(nbsp)269) et surtout //L'Imagination// (vol. 1, p. 61(nbsp); vol.(nbsp)2, p.(nbsp)50 et 204(nbsp); vol.(nbsp)3, p.(nbsp)58-59).)]. |
| |
| ===== Liens externes ===== | ===== Liens externes ===== |