Afficher la pageAnciennes révisionsLiens de retourExporter en PDFHaut de page Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur. ====== Œuvres ====== Cette page recense l'intégralité des œuvres (sous toute forme) ayant joué un rôle dans la réception du chant 3 de //L'Homme des champs//. Les personnes ont leur propre [[personnes|index]]. D'[[autresrepertoires|autres répertoires]] inventorient les textes dans lesquels ce chant 3 est mentionné sans citation de vers et offrent différentes entrées dans les textes de presse. ===== Traductions ===== * [[bilderdijkhetbuitenleven|Bilderdijk, Het Buitenleven (1803)]] * [[brinkmandevedeling|Brinkman, De Veldeling (1802-1803)]] * [[chominskitraduction|Chomiński, Człowiek wieyski albo Georgiki francuzkie (1817)]] * [[doeringlandmanntrad|Döring, Der Landmann (1822)]] * [[duboisruricolae|Dubois, Jacobi Delille Ruricolae (1808)]] * [[ercolaniuomo|Ercolani, L’Uomo de’ campi (1805)]] * [[felinskiziemianin|Feliński, Ziemianin czyli Ziemiaństwo francuskie (1816)]] * [[kisafalusi|Kis, A' Falusi élet (1825)]] * [[maunderural|Maunde, The Rural Philosopher (1801)]] * [[muellerderlandmann|Müller, Der Landmann (1801)]] * [[polcastroopere|Polcastro, Opere (1832)]] * [[tradportugaise|Souza Vasconcelos, O Homem Camponez (1822)]] * [[stanevichtraduction|Stanevich, Сельской житель (1804)]] * [[vieraelhombre|Viera y Clavijo, El Hombre en los campos (1802)]] ===== Dictionnaires ===== * [[bescherelledictionnaire|Bescherelle, Dictionnaire national ou dictionnaire universel de la langue française (1845-1847)]] * [[boissonadedictionnaire|Boissonade et Raoul-Rochette, Dictionnaire universel de la langue françoise (1819)]] * [[carpentiergradus|Carpentier, Gradus français (1822)]] * [[noelphilologie|Carpentier et Noël, Philologie française ou dictionnaire étymologique (1831)]] * [[dictionnairehistorique|Dictionnaire historique de la langue française (1865-1894)]] * [[docheznouveaudictionnaire|Dochez, Nouveau Dictionnaire de la langue française (1860)]] * [[duckettdictionnaire|Duckett (dir.), Dictionnaire de la conversation et de la lecture (1832-1851)]] * [[durlindictionnaire|Durlin, Dictionnaire mnémonique d'orthographe accompagné de notes critiques et grammaticales (1848)]] * [[fonsecadictionnaire|Fonseca, Dictionnaire français-espagnol et espagnol-français (1842)]] * [[lachatredictionnaire|Lachâtre, Le Dictionnaire universel (1853-1854)]] * [[lafayesupplement|Lafaye, Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française (1865)]] * [[laroussegranddictionnaire|Larousse (dir.), Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle (1866-1876)]] * [[littredictionnaire|Littré, Dictionnaire de la langue française (1873-1877)]] * [[pleeglossaire|Plée et al., Glossaire français polyglotte (1846-1847)]] * [[pougenstresor|Pougens, Trésor des origines et dictionnaire grammatical raisonné de la langue française (1819)]] * [[sallentinimprovisateur|Sallentin (de l'Oise), L'Improvisateur français (1804-1806)]] * [[varinotdictionnaire|Varinot, Dictionnaire des métaphores françaises (1818)]] ===== Anthologies et manuels scolaires ===== * [[litteraturedesdames|Anonyme, Littérature des dames ou Morceaux choisis des meilleurs auteurs anciens et modernes (1812)]] * [[stammbuch|Anonyme, Mein Stammbuch der Erinnerung, Freundschaft und Liebe heilig (1850)]] * [[andrielectures|Andrié, Lectures pour les enfants de six à douze ans (1859)]] * [[bescherelleart|Bescherelle, L'Art de la correspondance, tome I (1865)]] * [[bescherellecours|Bescherelle, Cours complet de langue française, tome VII (1852)]] * [[beschertheorie|Bescher, Théorie nouvelle et raisonnée du participe français (3e éd., 1821)]] * [[belezeexercices|Beleze, Exercices de mémoire et de style mis a la portée des enfants (1846)]] * [[bonnelimagination|Bonnel, Du langage de l'imagination (1865)]] * [[boucharlatcours|Boucharlat, Cours de littérature faisant suite au "Lycée" de La Harpe, tome 2 (1826)]] * [[boulardtraductioninterlineaire|Boulard, Essai de traduction interlinéaire (1802)]] * [[brunelcours|Brunel, Cours de mythologie (2e éd., 1807)]] * [[bueexercices|Bué, Exercices sur les formes idiomatiques comparées (1873)]] * [[capelledictionnaire|Capelle, Dictionnaire d'éducation morale (1824)]] * [[chabertnouvellegrammaire|Chabert, Nouvelle grammaire française (1866)]] * [[champalbertpetitcours|Champalbert, Petit cours de thèmes (1834)]] * [[chautardlabonne|Chautard, La Bonne École (1843)]] * [[chemin-dupontesexercices|Chemin-Dupontès, Exercices au nombre de douze cents, sur la construction française et sur toutes les difficultés des participes (1833)]] * [[chrestomathie|Chrestomathie française avec un vocabulaire français-russe-allemand (3e éd., 1832)]] * [[clairgrammaire|Clair, Grammaire française adoptée par la Société littéraire pour la propagation de la méthode mnémonique polonaise (2e éd., 1847)]] * [[dessiauxtraite|Dessiaux, Traité complet de versification française, ou Grammaire poétique de la langue française (1840)]] * [[duboiscours|Dubois, Cours gradué de vers latins (1851)]] * [[dusuzeauchoix|Dusuzeau, Choix de poésies instructives et morales (1862)]] * [[feriereclef|Ferière, Clef de la Langue Françoise (1815)]] * [[gnphsiecles|G. N. P. H., Les Siècles de la poésie françoise (1808)]] * [[gaussstammbuch|Gauss, Neueste Stammbuchs-Flora (1849)]] * [[girardcours|Girard, Cours éducatif de langue maternelle (1848)]] * [[girault-duviviergrammaire|Girault-Duvivier, Grammaire des grammaires (1822)]] * [[godefroyhistoire|Godefroy, Histoire de la littérature française (1859-1882)]] * [[henryhistoire|Henry, Histoire de la poésie avec des jugements critiques sur les plus célèbres poètes (1854-1858)]] * [[hortnouveaulecteur|Hort, Le nouveau lecteur français (1822)]] * [[jenksruralpoetry|Jenks (éd.), The Rural Poetry of the English Language (1856)]] * [[jacquemardelements|Jacquemard, Éléments de grammaire française (1805)]] * [[jacquemardabrege|Jacquemard, Abrégé de grammaire française (1811)]] * [[ladreytanew|Ladreyt, A new practical system for teaching and learning the french pronunciation (1841)]] * [[lambertpoetes|Lambert, Poëtes anciens et modèrnes (1870)]] * [[noeletudes|La Place et Noël, Études et leçons françaises de littérature et de morale (1822)]] * [[mansartlitterateur|Mansart, Le littérateur (1824)]] * [[marcoumorceaux|Marcou, Morceaux choisis des classiques français (1883)]] * [[meynieroeuvres|Meynier, Œuvres de Jacques Delille (1803)]] * [[moustalonmorale|Moustalon, La Morale des poètes (1814)]] * [[moysantbibliotheque|Moysant et Lévizac, Bibliothèque portative des écrivains françois (1803)]] * [[mozinfranzoesische|Mozin, Französische Sprachlehre (1802)]] * [[pauletdescription|Paulet, Description d'un monument religieux, érigé commune d'Antony, département de la Seine, sur la grande route d'Orléans, par les soins de P.-C. Paulet ; suivie d'un Recueil de maximes et pensées chrétiennes [...] et d'une petite description de Naples (1819)]] * [[perennesdictionnaire|Pérennès, Dictionnaire de leçons et exemples de littérature chrétienne en prose et en vers (1864)]] * [[poitevincours|Poitevin, Cours théorique et pratique de langue française (Traité des participes, 1873)]] * [[poitevingrammaire|Poitevin, Grammaire générale et historique de la langue française (1856)]] * [[repertoire|Répertoire de la littérature ancienne et moderne (1824-1827)]] * [[reyrebibliotheque|Reyre, Bibliothèque poëtique de la jeunesse (1805)]] * [[romandmorceaux|Romand, Morceaux choisis en prose et en vers des classiques français (1877)]] * [[sabatiercours|Sabatier, Cours de lecture et de déclamation théorique et pratique (1839)]] * [[spadarecueil|Spada, Recueil de sentences, maximes et beaux vers (1811)]] * [[theilrecueilmorceaux|Theil, Recueil de morceaux choisis dans les auteurs classiques de la littérature française (1853)]] * [[verenetondit|Verenet, Les "on dit" et les "on ne dit pas" ou les Plaintes de la muse française (1860)]] ===== Ouvrages littéraires ===== **Poésie, théâtre en vers** * [[barbarinnapoleonide|Barbarin-Durivaud, La Napoléonide, poème épique et historique (1861)]] * [[berchouxgastronomie|Berchoux, La Gastronomie, ou l'homme des champs à table (1801-1804)]] * [[boulmierrimes|Boulmier, Rimes loyales (1857)]] * [[bouilhetoncle|Bouilhet, L'Oncle Million (1861)]] * [[charoussetessais|Charousset, Essais poétiques (1860)]] * [[delillejardins1801|Delille, Les Jardins (1801)]] * [[delilletroisregnes|Delille, Les Trois Règnes de la nature (1808)]] * Delille, [Description de l'ermitage de Mornex] (1812) : voir ci-dessous Petit-Senn * [[dennebaronfleurspoetiques|Denne-Baron, Fleurs poétiques (1825)]] * [[dessaixbaigneuses|Dessaix, Les Baigneuses (1863)]] * [[drozjurassienne|Droz, Une Jurassienne (1831)]] * [[ducondutessai|Ducondut, Essai de rhythmique française (1856)]] * [[gautiercomedie|Gautier, La Comédie de la mort (1838)]] * [[guerardbienfaisance|Guérard, La Bienfaisance du baron de Montyon (1826)]] * [[hayetcitadin|Hayet, Le Citadin ou l'Homme des villes (1839)]] * [[jacquinvoyagelyon|Jacquin, Le Voyage du poëte à Lyon (1841)]] * [[jacquinvoyage|Jacquin, Le Voyage du poëte à Plombières (1842)]] * [[kraanelitterature|Kraane, La Littérature française (1804)]] * [[montherotmemoires|Montherot, Mémoires poétiques, événements contemporains, voyages, facéties (1833)]] * [[nessais|N. de Saint-Claude, Essais (1822)]] * [[hommedesbois|P. S., L'Homme des bois, ou l'homme des champs travesti (1801)]] * [[parmenidesolaskaris|Parmenidēs, O Laskaris […] kai diaphora poiemata (1847)]] * [[diablereminiscences|Le Petit Diable Boiteux de la Vieille-Castille, Mes réminiscences de l'Espagne (1823)]] * [[petitsennpaysages|Petit-Senn, Paysages poétiques (1831)]] * [[quincampoixmer|Quincampoix, A la mer (1890)]] * [[rainguetoeuvres|Rainguet, Œuvres poétiques (1890)]] * [[sachlitableau|Salchli, Tableau critique des poètes français les plus célèbres (1814)]] * [[tardieucharles|Tardieu de Saint-Marcel, Charles-Martel, ou La France délivrée (1806)]] \\ **Roman, récit fictionnel** * [[champagnacdevoir|Champagnac, Devoir et récompense (1840)]] * [[chevalierfille|Chevalier, La Fille du pirate (1878)]] * [[letellieratravers|Letellier, À travers mon jardin (1881)]] * [[moulsdunes|Mouls, Les Dunes, ou Sylva Maria (1860)]] * [[pigeardorpheline|Pigeard, L'Orpheline de l'hospice du mont S.-Bernard (1807)]] * [[savignybonheur|Laurence de Savigny, Le Bonheur des enfants (1840)]] \\ **Esthétique, poétique, histoire littéraire** * [[delillerecueilgiguet|Anonyme, "Quelques observations sur la critique de Ginguené", in Recueil de poésies et de morceaux choisis de J. Delille (1800)]] * [[albertlitterature19|Albert, La Littérature française au dix-neuvième siècle (1882)]] * [[bertrandfin|Bertrand, La fin du classicisme et le retour à l'antique dans la seconde moitié du XVIIIe siècle et les premières années du XIXe en France (1897)]] * [[brideljugements|Bridel, Jugement sur les ouvrages de Jaques Delille (1816)]] * [[examenchaussard|Chaussard, Examen de L'Homme des champs (1800)]] * [[procesverballiege|Chênedollé, Procès verbal de la séance publique tenue le 29 janvier 1825 par la société libre d'émulation de Liège (1825)]] * [[clavareaunation|Clavareau, La Nation hollandaise (1825)]] * [[siliuspuniques|Corpet, traduction des Puniques de Silius Italicus (1836)]] * [[eschernymelanges|Escherny, Mélanges de littérature, d'histoire, de morale et de philosophie (1811)]] * [[galletpremiere|Gallet, Première promenade d'un solitaire provincial (1801)]] * [[gourmontculture|Gourmont, La Culture des idées (1900)]] * [[guillonlafontaine|Guillon, La Fontaine et tous les fabulistes, ou, La Fontaine comparé avec ses modèles et ses imitateurs (1803)]] * [[guillonfables|Guillon, Fables de La Fontaine, avec le commentaire de M. l'abbé Guillon (1829)]] * [[jdtheatre|J.D., Théâtre de sainte Reine (1886)]] * [[jeanroyfelixnouvellehistoire|Jeanroy-Félix, Nouvelle histoire de la littérature française pendant la Révolution et le premier Empire (1886)]] * [[merlettableau|Merlet, Tableau de la littérature française 1800-1815 (1878)]] * [[pagesnouveautraite|Pagès de Vixouze, Nouveau Traité de littérature ancienne et moderne (1802)]] * [[pratetudes|Prat, Études littéraires : époque révolutionnaire (1868)]] * [[soumetfauteuils|Soumet, Les Fauteuils illustres, ou Quarante études littéraires (1860)]] * [[toepffermelanges|Töpffer, Mélanges (1852)]] * [[valanteducation|Valant, L'Éducation du poète (1814)]] \\ **Mémoires, biographies, histoire, anecdotes, correspondances** * [[anonymesouvenirssaintemenehould|Anonyme, "Antiquité de l'Argonne", in Souvenirs de Sainte-Ménehould (1844)]] * [[anonymeviebonnat|Anonyme, Vie de la mère Emmanuel (1883)]] * [[anotmalfillatredeuxvoyageurs|Anot et Malfillatre, Les Deux Voyageurs (1802)]] * [[asseline_victor_hugo_intime_1885|Asseline, Victor Hugo intime (1885)]] * [[candeillesouvenirs|Candeille, Souvenirs de Brighton, de Londres et de Paris, et quelques fragmens de littérature légère (1818)]] * [[champagnacgymnase|Champagnac, Le Gymnase moral des jeunes gens, ou Nouvelles anecdotiques relatives à des hommes célèbres de notre siècle (1836)]] * [[cuchetetsouvenirs|Cuchetet, Souvenirs d'une promenade en Suisse (1828)]] * [[deperylettre|Depéry, Lettre de l'Ermite du Jura sur le Château de Pont-d'Ain (1833)]] * [[dufourwilliam|Dufour (éd.), William Windham et Pierre Martel : relations de leurs deux voyages aux glaciers de Chamonix (1879)]] * [[dureaudelamallepyrenees|Dureau de La Malle, Les Pyrénées, poëme […] précédé d'un voyage à Vignemale (1808)]] * [[jullienchasse|Jullien, La Chasse, son histoire et sa législation (1868)]] * [[labouissetrente|Labouïsse-Rochefort, Trente ans de ma vie, de 1795 à 1826, ou Mémoires politiques et littéraires (1844-1847)]] * [[lenormandoracles|Le Normand, Les Oracles sibyllins (1817)]] * [[leuvenroi|Leuven, Le Roi des Français et sa famille (1830)]] * [[memoiresmackintosh|Mackintosh, Memoirs of the Life of the Right Honourable Sir James Mackintosh (1835)]] * [[menevalexcursion|Méneval, Récit d'une excursion de l'impératrice Marie-Louise aux glaciers de Savoie, en juillet 1814 (1847)]] * [[minutoliabhandlungen|Menu von Minutoli, Abhandlungen vermischten Inhalts (1816)]] * [[mordaniprose|Mordani, Le Prose di Filippo Mordani (1847)]] * [[muellersaemmtlichewerke6|Müller, Sämmtliche Werke VI (1811)]] * [[mussetpathayvoyage|Musset-Pathay, Voyage en Suisse et en Italie, fait avec l'armée de réserve (1800)]] * [[pihanschoell|Pihan-Delaforest, Essai sur la vie et les oeuvres de M. S. F. Schoell (1833)]] * [[theillerenotice|Theillière, Notice historique sur la paroisse de Saint-Just-Malmont (1869)]] * [[thiebautvoyage|Thiébaut de Berneaud, Voyage à Ermenonville (1826)]] * [[turpinsouvenirs|Turpin de Crissé, Souvenirs du golfe de Naples, recueillis en 1808, 1818 et 1824 (1828)]] \\ **Autres essais, littérature panoramique et pittoresque, philosophie et sciences humaines** * [[hermitemarais|Anonyme, L'Hermite du Marais, ou le Rentier observateur (1819)]] * [[aleaantidote|Aléa, Antidote de l'athéisme (1800)]] * [[beattieswitzerland|Beattie, Switzerland. Illustrated in a Series of Views taken expressedly for this Work (1835)]] * [[beattiesuisse|Beattie, La Suisse pittoresque (1836)]] * [[beginvoyage|Bégin, Voyage pittoresque en Espagne et en Portugal (1852)]] * [[bertolottiviaggio|Bertolotti, Viaggio in Savoia (1828)]] * [[charmaessai|Charma, Essai sur le langage (2e éd., 1846)]] * [[clercguide|Clerc, Guide historique et pittoresque du voyageur en Europe (1837)]] * [[dauxpetitshommes|Daux, Les Petits Hommes (1822)]] * [[delilleallomfrance|Delille et Allom, La France au XIXe siècle : illustrée dans ses monuments et ses plus beaux sites (1845)]] * [[fremontgarnierlettres|Frémont-Garnier, Lettres sur la vallée de Barcelonnette (1822)]] * [[gautiermonographie|Gautier, "Monographie du bourgeois parisien", La Peau de tigre (1866)]] * [[gaychats|Gay, Les Chats (1866)]] * [[hammerperegrinazione|Joseph von Hammer-Purgstall, Peregrinazione nella Brianza, Liguria, Savoja e nei paesi circonvicini (1839)]] * [[jouymacedoine|Jouy, “Macédoine” [1815], in Œuvres complètes d'Étienne Jouy (1823)]] * [[laruelettres|Larue, Lettres sur la miniature (1822)]] * [[larueletters|Larue, Letters upon the art of miniature painting (1822)]] * [[martinhermite|Martin [?], L'Hermite en Suisse (1829-1830)]] * [[michelvichy|Michel, Vichy et ses environs (1839)]] * [[raymondlettre|Raymond, Lettre à M. de Chateaubriand, sur deux chapitres du Génie du christianisme (1806)]] * [[richerclisson|Richer, Clisson (1822)]] * [[roththoune|Roth, Thoune et ses environs (1874)]] * [[sailletenfans|Saillet, Les Enfans peints par eux-mêmes (1841)]] * [[sergentenfants|Sergent, Les Enfants de la Bible (1857)]] * [[vayssedevilliersitineraire|Vaysse de Villiers, Itinéraire descriptif (1823)]] * [[waringtraveller|Waring, The Traveller's fire-side (1819)]] * [[williamsnouveauvoyage|Williams, Nouveau voyage en Suisse (1798)]] ===== Ouvrages de science et vulgarisation ===== * [[petitdictionnaireclassique|Anonyme, Petit Dictionnaire classique d'histoire naturelle, ou Morceaux choisis sur nos connaissances (1827)]] * [[albanisdescription|Albanis-Beaumont, Description des Alpes grecques et cottiennes (1802-1806)]] * [[arcadephilosophie|Arcade, Philosophie naturelle (1820)]] * [[astonamikips|Aston, L'Ami Kips : voyage d'un botaniste dans sa maison (1879)]] * [[benoitcuriosites|Benoît et Cortambert, Curiosités des trois règnes de la nature (1846)]] * [[berlepschalpes|Berlepsch, Les Alpes: descriptions et récits (1868)]] * [[berthelotwebbhistoire|Berthelot et Webb, Histoire naturelle des îles Canaries (1839)]] * [[bertinelemens|Bertin, Élemens d'histoire naturelle (1801)]] * [[bilderdijkgeologie|Bilderdijk, Geologie, of verhandeling over de vorming en vervorming der aarde (1813)]] * [[blazechasseur|Blaze, Le Chasseur au chien courant (1838)]] * [[bonaldreflexions|Bonald, Réflexions philosophiques et scientifiques sur le commencement de la Genèse, opposées aux diverses erreurs par lesquelles la géologie et le rationalisme défigurent le sens littéral du texte sacré (1860)]] * [[bossonetudes|Bosson, Études agronomiques sur les Géorgiques de Virgile (1869)]] * [[bretondelamartinierevoyage|Breton de La Martinière, Voyage en Piémont (1803)]] * [[chaixpreoccupations|Chaix, Préoccupations statistiques, géographiques, pittoresques et synoptiques du Département des Hautes-Alpes (1845)]] * [[chauvindissertation|Chauvin, Dissertation sur l'empoisonnement par les champignons vénéneux (1819)]] * [[carrocarlsbad|Carro, Vingt-huit ans d'observation et d'expérience à Carlsbad (1853)]] * [[dauxionvoyage|Dauxion-Lavaysse, Voyage aux îles de Trinidad (1813)]] * [[dethiercoup|Dethier, Coup-d'œil sur les anciens volcans éteints des environs de la Kill (1803)]] * [[duboisdanslesbois|Dubois, Dans les bois (1882)]] * [[dupetitthouarshistoire|Aubert Du Petit-Thouars, Histoire d'un morceau de bois (1815)]] * [[ballandvegetaux|Balland, Les Végétaux curieux (1824)]] * [[bonnatbotanique|Bonnat, Botanique à l'usage de la jeunesse (1839)]] * [[chiratetudes|Chirat, Études des fleurs, botanique élémentaire, descriptive et usuelle (1841-1843)]] * [[croizetjobertrecherches|Croizet et Jobert, Recherches sur les ossemens fossiles du Département du Puy-de-Dôme (1828)]] * [[devezeessai|Devèze de Chabriol et Bouillet, Essai géologique et minéralogique sur les environs d'Issoire (1827)]] * [[statistiquedepartements|Du Mège, Statistique générale des départemens pyrénéens (1828)]] * [[fortisamelie|Fortis, Amélie ou Voyage à Aix-les-Bains et aux environs (1829)]] * [[fabriciusresultate|Fabricius, Resultate natur-historischer Vorlesungen (1804)]] * [[fossetencyclopedie|Fosset, Encyclopédie domestique (1829-1830)]] * [[graffenauerhistoire|Graffenauer, Histoire naturelle, chimique et technique du succin ou ambre jaune (1821)]] * [[guillaumestation|Guillaume, La Station préhistorique de Panacelle et les peuples anciens du bassin de Guillestre (1878)]] * [[henonmoutonfontenilleart|Hénon et Mouton-Fontenille, L'Art d'empailler les oiseaux (1802)]] * [[jacquemartflore|Jacquemart, Flore des dames. Botanique à l'usage des dames et des jeunes personnes (1840)]] * [[jehanesquisses|Jéhan, Esquisses des harmonies de la création (1841)]] * [[jehandictionnaire|Jéhan, Dictionnaire de zoologie (1852)]] * [[jouardvaccine|Jouard, Quelques observations pratiques, importantes et curieuses, sur la vaccine (1803)]] * [[petitmanuel|L. T., F. M. et P. M, Petit Manuel du botaniste et de l'herboriste (1853)]] * [[lablanchereplantes|La Blanchère, Plantes et animaux (1867)]] * [[lamureevacances|Lamurée, Mes vacances en Suisse et en Savoie (1863)]] * [[leschevinvoyage|Leschevin, Voyage à Genève et dans la vallée de Chamouni (1812)]] * [[mantellwonders|Mantell, The Wonders of Geology (3e éd., 1839)]] * [[mpremiervoyage|M., Le Premier voyage d'un Parisien (1819)]] * [[masseplans|Masse, Recueil de quelques fragments descriptifs sur la vallée de Chamonix (1851)]] * [[mathieucolonies|Mathieu, Des Colonies et des voies romaines en Auvergne (1857)]] * [[meunierlauraguais|Meunier, Le Lauraguais et la plaine toulousaine (1926)]] * [[moninphysiologie|Monin, Physiologie de l'abeille (1866)]] * [[montemontvoyage0|Montémont, Voyage aux Alpes et en Italie (1821)]] * [[montemontvoyagecinq|Montémont, Voyage dans les cinq parties du monde (1828)]] * [[montemontvoyageseurope|Montémont, Voyages en Europe (1855)]] * [[montemontvoyage|Montémont, Voyage aux Alpes et en Italie (1860)]] * [[mousteyexposition|Moustey, Exposition élémentaire du système du monde (1838-1856)]] * [[nielagriculture|Niel, L'Agriculture […] des États sardes (1856)]] * [[noeggerathgebirge|Nöggerath, Das Gebirge in Rheinland-Westphalen (1822)]] * [[noeggerathentstehung|Nöggerath, Die Entstehung und Ausbildung der Erde (1847)]] * [[pagescoursencyclopedique|Pagès de Vixouze, Cours d'études encyclopédiques (1800)]] * [[palassoumemoires|Palassou, Mémoires pour servir à l'histoire naturelle des Pyrénées et des pays adjacens (1815)]] * [[palassousuite|Palassou, Suite des Mémoires pour servir à l'histoire naturelle des Pyrénées et des pays adjacens (1819)]] * [[palassouvoyages|Palassou, Description des Voyages de S.A.R. Madame, Duchesse d'Angoulème dans les Pyrénées, pendant le mois de juillet 1823 (1825)]] * [[petitconnaissance|Petit-Lafitte, De la connaissance des terres cultivées (1845)]] * [[petitetudes|Petit-Lafitte, Étude des terres arables (1862)]] * [[petitradelvoyage|Petit-Radel, Voyage historique, chorographique et philosophique dans les principales villes de l'Italie en 1811 et 1812 (1815)]] * [[rambossonhistoire|Rambosson, Histoire et légendes des plantes utiles et curieuses (1868)]] * [[rameshommefossile|Rames et Garrigou et Filhol, L'Homme fossile des cavernes de Lombrive et de Lherm (1862)]] * [[razoumovskicoupdoeil|Razoumovski, Coup d'œil géognostique sur le Nord de l'Europe (1819)]] * [[regnardegironcourtprecis|Regnard de Gironcourt, Précis statistique du Département de la Meurthe (1801)]] * [[richtereauxthermales|Richter, Les Eaux thermales de Teplitz (1840)]] * [[schulerlinth|Schuler, Die Linth-Thäler (1814)]] * [[smythaddenda|Smyth, Addenda to the Aedes Hartwellianae (1864)]] * [[sternbergreise|Sternberg, Reise durch Tyrol (1806)]] * [[taillardvoyageurs|Taillard, Les Voyageurs en Italie (1828)]] * [[tissotcontrees|Tissot, Les Contrées mystérieuses et les peuples inconnus (1884)]] * [[walckenaerfaune|Walckenaer, Faune parisienne (1802)]] * [[zuccagnicorografia|Zuccagni-Orlandini, Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia (1835-1845)]] ===== Autres ===== **Catalogues** * [[jayjouyvernet|Jay et Jouy, Salon d'Horace Vernet (1822)]] * [[vatoutgalerie|Vatout et Quénot, Galerie lithographiée de son altesse royale monseigneur le duc d'Orléans (1824-1829)]] * [[vatoutcatalogue|Vatout, Catalogue historique et descriptif des tableaux appartenans à S.A.S. Mgr. le duc d'Orléans (1826)]] ===== Périodiques ===== Pour le détail des articles, on se reportera à chaque fiche, ou aux répertoires classant les textes de presse [[pressepardate|par date de publication]] et [[articlespartype|par genre]]. * [[braunabeille|L'Abeille. Revue pédagogique (1862-1863)]] * [[actesacademiebordeaux|Actes de l'Académie royale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux (1739-1847)]] * [[algemeenekonst|Algemeene konst- en letterbode (1788-1861)]] * [[vaderlansche|Algemeene vaderlandsche letter-oefeningen (1761-1876)]] * [[allgemeineliteraturzeitung|Allgemeine Literatur-Zeitung (1785-1849)]] * [[almanachdecarlsbad|Almanach de Carlsbad]] * [[almanachdesmuses|Almanach des Muses (1765-1833)]] * [[amireligion|L'Ami de la religion et du roi (1814-1862)]] * [[annalesnantes|Annales de la Société académique de Nantes et du département de la Loire-Inférieure (1830-1953)]] * [[annalesdestatistique|Annales de statistique (1802-1804)]] * [[annalesauvergne|Annales scientifiques, littéraires et industrielles de l'Auvergne (1828-1858)]] * [[anneelitteraire|L'Année littéraire (1754-1802)]] * [[annuairenormandie|Annuaire des cinq départements de la Normandie (1834-198.)]] * [[annuaireclubalpin|Annuaire du Club alpin français (1875-1904)]] * [[apisromana|Apis romana sive menstrua litterarum latinarum collectanea e scriptis tum nostrae aetatis tum superioris aevi excerpta (1852-1854)]] * [[archiveshistoriques|Archives historiques et littéraires du nord de la France, et du midi de la Belgique (1829-1860)]] * [[bellsweeklymessenger|Bell's Weekly Messenger (1796-1896)]] * [[bibliothequefran|Bibliothèque française (1800-1805)]] * [[bienenzeitung|Bienen-Zeitung (1845-1899)]] * [[bijdragen|Bijdragen tot de huishouding van staat in het Koninkrijk der Nederlanden (1818-1825)]] * [[bongenie|Le Bon Génie (1824-1829)]] * [[britishcritic|British Critic and Quarterly Theological Review (1793-1826)]] * [[bulletinsocietegeographie|Bulletin de la Société de géographie (1822-1899)]] * [[bulletinyonne|Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne (1847-)]] * [[bulletinsoissons|Bulletin de la Société archéologique, historique et scientifique de Soissons (1850-1993)]] * [[bulletinorne|Bulletin de la Société historique et archéologique de l'Orne (1883-1951)]] * [[bulletinfaulconnier|Bulletin de l'Union Faulconnier, société historique de Dunkerque (1898-1936)]] * [[bulletinuniversel|Bulletin universel des sciences, des lettres et des arts (1800-1801)]] * [[clefducabinet|La Clef du cabinet des souverains (1797-1805)]] * [[criticalreview|The Critical Review (1756-1817)]] * [[comptesrendusalais|Comptes-rendus de la Société scientifique et littéraire d'Alais (1869-1935)]] * [[correspondancelitteraire|Correspondance littéraire (1748-1793)]] * [[corsaire|Le Corsaire (1823-1858)]] * [[decadephilosophique|Décade philosophique (1797-1807)]] * [[dublinuniversitymag|The Dublin University Magazine (1833-1882)]] * [[echodesalpes|L'Écho des Alpes (1865-1924)]] * [[echodesvallees|L'Écho des vallées (1836-1848)]] * [[espritdesjournauxfr|Esprit des journaux français et étrangers (1772-1818)]] * [[minerva|Felsö Magyar Országi Minerva (1825-1836)]] * [[gazettedefrance|Gazette de France (1797-1848)]] * [[gazettebiarritz|La Gazette illustrée de Biarritz (1893-1944)]] * [[gazettenationalemoniteur|Gazette nationale / Moniteur universel (1789-1901)]] * [[giornaledella|Giornale dell'italiana letteratura (1802-1828)]] * [[goettingischeanzeigen|Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen (1739-)]] * [[intermediairechercheurs|L'Intermédiaire des chercheurs et curieux (1864-1940)]] * [[hesperus|Hesperus oder Belehrung und Unterhaltung für die Bewohner des österreichischen Staats (1809-1811)]] * [[jahrbuecherderberg|Jahrbücher der Berg- und Hüttenkunde (1797-1801)]] * [[journaldelajeunesse|Le Journal de la jeunesse (1873-1919)]] * [[journaldelaville|Journal de la ville et des provinces (1789)]] * [[journaldeparis|Journal de Paris (1777-1840)]] * [[journaldesdebats|Journal des débats (1789-1944)]] * [[journaldesdemoiselles|Journal des demoiselles (1833-1922)]] * [[journaldesvilles|Journal des villes et des campagnes (1815-1895)]] * [[journaldopposition|Journal d'opposition littéraire (1800)]] * [[journalltterairelausanne|Journal littéraire de Lausanne (1793-1798)]] * [[journalpourtous|Journal pour tous. Magasin littéraire illustré (1855-1878)]] * [[justice|La Justice (1880-1931)]] * [[magasinencyclopedique|Magasin encyclopédique (1792-1816)]] * [[magasinuniversel|Le Magasin universel (1833-1840)]] * [[maandelykeuittreksels|Maandelyke uittreksels, of Boekzaal der geleerde Waereld (1715-1863)]] * [[melangesphilosophie|Mélanges de philosophie, d'histoire, de morale et de littérature (1806-1811)]] * [[memoiresacademieclermont|Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Clermont-Ferrand (1859-1887)]] * [[memoiresangers|Mémoires de la Société d'agriculture, sciences et arts d'Angers (1831-1946)]] * [[memoiressocietestrasbourg|Mémoires de la Société des sciences, agriculture et arts de Strasbourg (1811-1823)]] * [[memoiressocietelille|Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille (1827-1931)]] * [[mercurebelge|Mercure belge (1817-1821)]] * [[mercuredefrance|Mercure de France (1724-1832)]] * [[mercuredefrancelondres|Mercure de France (Londres) (1800-1801)]] * [[monthlymagazine|The Monthly Magazine (1796-1843)]] * [[monthlyreview|The Monthly Review (1749-1845)]] * [[neueallgemdtbibliothek|Neue allgemeine deutsche Bibliothek (1793-1806)]] * [[neuebibliothekwissenschaftenkuenste|Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste (1765-1806)]] * [[neuerteutschermerkur|Der Neue Teutsche Merkur (1790-1810)]] * [[neuesbotanischestaschenbuch|Neues botanisches Taschenbuch für die Anfänger dieser Wissenschaft und der Apothekerkunst (1790-1849)]] * [[newmonthlymagazine|The New Monthly Magazine (1814-1882)]] * [[nouvellistelitteraire|Le Nouvelliste littéraire (1796-1801)]] * [[observateurdesspectacles|L'Observateur des spectacles (1802-1803)]] * [[peltierparispendant|Paris pendant l'année… (1795-1802)]] * [[poeticalregister|The Poetical register, and repository of fugitive poetry for… (1801-1811)]] * [[recueiljeuxfloraux|Recueil de l'Académie des Jeux floraux (1807-)]] * [[republicainfrancais|Le Républicain français (1792-1798)]] * [[revuedumidi|Revue du Midi (1887-1914)]] * [[revuedu19|Revue du XIXe siècle (1836-1840)]] * [[revueeuropeenne|Revue européenne (1859-1861)]] * [[revuesuisse|Revue suisse (1838-1861)]] * [[russlandunter|Rußland unter Alexander dem Ersten (1804-1810)]] * [[semainedesfamilles|La Semaine des familles (1858-1896)]] * [[spectateurdunord|Le Spectateur du Nord (1797-1802)]] * [[spectateurfr|Le Spectateur français au XIXme siècle (1805-1828)]] * [[clementtableau|Tableau annuel de la littérature. Par J. M. B. Clément (1801)]] * [[letemps|Le Temps (1861-1942)]] * [[travauxsaintquentin|Travaux [de la] Société académique des sciences, arts, belles-lettres et agriculture de Saint-Quentin (1858-1877)]] * [[unionlitteraire|L'Union littéraire des poètes et des prosateurs (1877-1881)]] * [[unionmedicale|L'Union médicale (1847-1896)]] * [[vieparisienne|La Vie parisienne (1863-1970)]] * [[levelo|Le Vélo (1892-1904)]] * [[wegweiser|Wegweiser im Gebiete der Künste und Wissenschaften (1819-1832)]] ===== Œuvres visuelles ===== **Gravures originales des éditions** * [[gravures1805chant3|Catel, iconographie du chant 3 dans l'édition suivie (1805)]] * [[gravure1807chant3|Catel, frontispice du chant 3 dans l'édition stéréotype (1807)]] * [[doeringlandmanntrad#iconographie|Frontispices de la traduction de Döring (1822)]] * [[gravure1800chant3|Guérin, frontispice du chant 3 dans l'édition in-18 des frères Levrault (Strasbourg, 1800)]] * [[gravure1802chant3|Guérin, frontispice du chant 3 dans l'édition in-4 des frères Levrault (Strasbourg, 1802)]] * [[bilderdijkhetbuitenleven#iconographie|Vinkeles, gravures de la traduction de Bilderdijk (1803)]] * [[muellerderlandmann#iconographie|Vignette du chant 3 dans la traduction de Müller (1801)]] **Autres images** * [[delilleallomfrance#citation|Allom, Détroit entre Voiron et la Grande-Chartreuse (1845)]] * [[examenchaussard#estampe|Anonyme, caricature de Delille (1800)]] * [[vatoutcatalogue#citation_1|Gudin, Marine (1825), œuvre indéterminée]] * [[vatoutgalerie#citation_1|Isabey fils, Marine : Pêcheurs débarquant du poisson]] * [[renedejeuner#citation|Joliet, Une halte de famille (1859)]] * [[vatoutgalerie#citation_2|Michallon, Vue des glaciers de Grindelwald (av. 1818)]]