menevalexcursion

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision		 Révision précédente
menevalexcursion [2017/09/19 13:22] – Laila Dell'Annomenevalexcursion [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Ménéval, Récit d'une excursion de l'impératrice Marie-Louise aux glaciers de Savoie, en juillet 1814 ====== ====== Ménéval, Récit d'une excursion de l'impératrice Marie-Louise aux glaciers de Savoie, en juillet 1814 ======
  
-<WRAP important>**En cours de rédaction.**</WRAP>+
 ===== Présentation de l’œuvre ===== ===== Présentation de l’œuvre =====
  
-[[meneval|Claude François de Méneval]] présente le récit de l’excursion de l’impératrice sous forme de prosimètre. Mise à part une citation introductive de L’Homme des champs de Jacques Delille, les poésies sont de sa propre plume. Il décrit son voyage dans les montagnes, ne s’attardant pas sur des détails géologiques ou naturelles mais, en tant que mémorialiste, sur les actions de l’impératrice et de son entourage ainsi que sur l’exacte route qui est parcourue et sur les impressions provoquées par la nature.  +[[meneval|Claude François de Méneval]] présente le récit de l’excursion de l’impératrice sous forme de prosimètre. Mise à part une citation introductive de L’Homme des champs de Jacques Delille, les poésies sont de sa propre plume. Il décrit son voyage dans les montagnes, ne s’attardant pas sur des détails géologiques ou naturels mais, en tant que mémorialiste, sur les actions de l’impératrice et de son entourage ainsi que sur l’exacte route qui est parcourue et sur les impressions provoquées par la nature.  
  
  
 <WRAP round box 60%> <WRAP round box 60%>
-C'est ici que commence l'Odyssée dont j'entreprends de raconter les vicissitudes, en prose mélée de vers, à l'imitation de Chapelle et de Bachaumont, génies faciles auxquels je voudrais pouvoir emprunter, avec la forme de leur charmant voyage, quelques-unes de leur heureuses inspirations.[(cf. Claude François de Méneval, //Récit d'une excursion de l'impératrice Marie-Louise aux glaciers de Savoie en juillet 1814//, Paris 1847, p.19.)] +C'est ici que commence l'Odyssée dont j'entreprends de raconter les vicissitudes, en prose mélée de vers, à l'imitation de Chapelle et de Bachaumont, génies faciles auxquels je voudrais pouvoir emprunter, avec la forme de leur charmant voyage, quelques-unes de leur heureuses inspirations[(Cf. Claude François de Méneval, //Récit d'une excursion de l'impératrice Marie-Louise aux glaciers de Savoie en juillet 1814//, Paris, Amyot, 1847, p.(nbsp)19.)]. 
 </WRAP> </WRAP>
  
Ligne 18: Ligne 18:
 \\ Prismes éblouissants, dont les pans azurés, \\ Prismes éblouissants, dont les pans azurés,
 \\ Défiant le soleil dont ils sont colorés, \\ Défiant le soleil dont ils sont colorés,
-\\ Teignent de pourpre et d'or leurs éclatantes masses\;+\\ Teignent de pourpre et d'or leurs éclatantes masses;
 \\ Tandis que triomphant sur son trône de glaces, \\ Tandis que triomphant sur son trône de glaces,
 \\ L'hiver s'enorgueillit de voir l'astre du jour \\ L'hiver s'enorgueillit de voir l'astre du jour
Ligne 26: Ligne 26:
 \\ L'imagination ne laisse dans ces lieux, \\ L'imagination ne laisse dans ces lieux,
 \\ Ou languir la pensée ou reposer les yeux. \\ Ou languir la pensée ou reposer les yeux.
-\\ Delille (Georgiques françaises, chaut troisième).+\\ Delille (Georgiques françaises, chaut troisième)[(//Id//., p.22.)].
  
 </WRAP> </WRAP>