| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente |
| jacquemardelements [2019/02/08 02:04] – [Citations] Timothée Léchot | jacquemardelements [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 |
|---|
| ====== Étienne Jacquemard, Éléments de grammaire française à l'usage des enfants ====== | ====== Étienne Jacquemard, Éléments de grammaire française à l'usage des enfants ====== |
| | |
| | Voir la synthèse thématique sur les [[usagespedagogiques|usages pédagogiques]]. |
| |
| ===== Présentation de l’œuvre ===== | ===== Présentation de l’œuvre ===== |
| |
| [Texte.] | Les //Éléments de grammaire française à l'usage des enfants// (1805) sont présentés par leur auteur, [[jacquemard|Étienne Jacquemard]], comme **le fruit de l'expérience**. Après avoir cherché le moyen d'enseigner le français à des jeunes provinciaux sans connaissances préalables du latin, le grammairien a décidé de publier sa méthode élémentaire. **Delille est abondamment cité**, en particulier pour sa **traduction de l'//Énéide//** qui vient de paraître en 1804. Cette présence du poète dans un ouvrage de grammaire n'est pas étonnante. D'abord, Delille est au faîte de sa gloire. Ensuite, les //Éléments// de Jacquemard sont publiés par **Giguet et Michaud**, les imprimeurs-libraires attitrés du poète sous l'Empire. |
| | |
| | L'ouvrage obtient un succès suffisant pour être réédité sous une forme plus succincte, en 1811, sous le titre d'[[jacquemardabrege|Abrégé de grammaire française]] (Paris, Michaud frères). |
| |
| ===== Citations ===== | ===== Citations ===== |
| |
| Deux vers de //L'Homme des champs// sont cités parmi beaucoup d'autres pour multiplier les exemples de participes passés invariables. Ils sont accompagnés d'une question mnémotechnique qui permet à l'élève de vérifier l'absence d'accords\ : | Deux vers de //L'Homme des champs// sont cités parmi beaucoup d'autres pour multiplier les exemples de **participes passés invariables**. Ils sont accompagnés d'une question mnémotechnique qui permet à l'élève de vérifier l'absence d'accords[(Étienne Jacquemard, //Éléments de grammaire française à l'usage des enfants, par E. Jacquemard//, Paris, Giguet et Michaud, 1805, p.(nbsp)78.)](nbsp): |
| |
| {{:jacquemardelements_citation.jpeg|}} | {{:jacquemardelements_citation.jpeg|}} |
| |
| | \\ |
| Vers concernés : [[chant3#v153|chant 3, vers 153-154]] | Vers concernés : [[chant3#v153|chant 3, vers 153-154]] |
| |
| On trouve en outre la citation approximative d'un hémistiche qui contient, selon Jacquemard (et Buffon), un forme d'oxymore condamnée par le grammairien\ : | Au chapitre des **locutions fautives**, on trouve en outre la citation approximative d'un hémistiche oxymorique(nbsp): |
| ===== Citation 2 ===== | |
| | |
| [Texte de commentaire.] | |
| |
| <WRAP round box 60%> | <WRAP round box 60%> |
| [Citation et référence en note de bas de page][([Prénoms et noms de l'auteur], //[Titre]//, [Lieu], [Libraire], [Année], p. [numéro de page].)] | 191. Des couches verticales. (!!Saussure, Delille.!!)\\ |
| | <tab><tab><tab>(Ces expressions, a dit Buffon, sont insociables[(//Id.//, p.(nbsp)213.)].) |
| </WRAP> | </WRAP> |
| |
| Vers concernés : [[chant3#v[XXX (numéro du premier vers, par exemple 001)]|chant 3, vers [X]-[X]]] | Vers concerné : [[chant3#v319|chant 3, vers 319]] |
| |
| ===== Lien externe ===== | ===== Lien externe ===== |
| |
| * Accès à la numérisation du texte : [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58495209|Gallica]] | * Accès à la numérisation du texte : [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58495209|Gallica]]. |
| |
| ---- | ---- |
| Auteur de la page --- //[[timothee.lechot@gmail.com|Timothée Léchot]] 2019/02/08 01:34// | Auteur de la page --- //[[timothee.lechot@gmail.com|Timothée Léchot]] 2019/02/08 01:34// |
| | \\ Relecture --- //[[morgane.tironi@stud.unibas.ch|Morgane Tironi]] 2022/08/16 22:01// |