Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- doering [2017/05/29 09:49] – Franziska Blaser
+++ doering [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 3: / Ligne 3: @@
 ===== Biographie =====
-Georg Döring (1789-1833) est un écrivain, hautboïste et compositeur allemand. Il est né à Cassel, mais la plus grande partie de sa vie il mène à Francfort-sur-le-Main. En 1818, il voyage en Suisse et Italie.
+Georg Christian Wilhelm Asmus Döring (1789-1833) est un **écrivain, poète, librettiste et traducteur allemand**. Né à Cassel, il étudia à Göttingen et passa la plus grande partie de sa vie à Francfort-sur-le-Main.
-Il semble que Döring n'a fait **qu'une traduction** notamment celle de //L'Homme des champs//, qu'il choisit de traduire en //Der Landmann//, publié en 1822.
 ===== Mentions du poème =====
-  * Georg Döring, [[doeringlandmann|Der Landmann]], 1822.
+  * Georg Döring, [[doeringlandmanntrad|Der Landmann]], Zwickau, Schumann, 1822.
-  * Arnold, [[arnoldlandmann|Annonce, Rezension]], 1823.
-===== Lien externe =====
+===== Liens externes =====
   * Encyclopädie der deutschen National-Literatur : [[https://books.google.ch/books?id=UC0PAAAAYAAJ&pg=PA190&lpg=PA190&dq=georg+döring+um+1800&source=bl&ots=xdfZEFvf13&sig=uGJFk3eXaiJt6IZqaIVeDDqUvv4&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjHgqbZw5TUAhXDSCYKHShUBiQQ6AEIODAI#v=onepage&q=georg%20döring%20um%201800&f=false|lien]].
@@ Ligne 18: / Ligne 16: @@
 ----
 Auteur de la page  --- //[[franziska.blaser@stud.unibas.ch|Franziska Blaser]] 2017/05/29 09:35//
+\\ Relecture --- //[[morgane.tironi@stud.unibas.ch|Morgane Tironi]] 2022/08/05 15:32//