| Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente |
| comptes_rendus [2019/02/24 00:18] – [Textes concernés] Hugues Marchal | comptes_rendus [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 |
|---|
| ====== Les comptes rendus après parution ====== | ====== Les comptes rendus après la première parution ====== |
| |
| <WRAP important>**En cours de rédaction.**</WRAP> | <WRAP important>**En cours de rédaction.**</WRAP> |
| </WRAP> | </WRAP> |
| |
| La masse de comptes rendus consacrés au poème témoigne de la grande popularité de Delille à l'époque. En France, rien que pour l'année 1800, nous avons répertorié pas moins de onze articles critiques sur le poème. Des comptes rendus paraissent aussi en dehors de France, dans des revues françaises ou étrangères[(Nous nous sommes ici concentré sur la réception francophone.)]. Dans la majorité de ces textes relativement courts, les critiques énoncent leur opinion générale au début de l'article avant de parcourir rapidement chacun des chants pour en citer des morceaux et émettre des commentaires. Ces comptes rendus peuvent tenir dans un seul article mais, le plus souvent, ils s'étalent en plusieurs extraits. Plusieurs de ces articles sont rédigés par des grands noms du monde littéraire de l'époque (Boisjolin, Fontanes, Ginguené ou Dussault figurent parmi ces critiques). La réception critique francophone du poème se poursuit jusqu'en 1801, avec la publication à Bruxelles d'une "analyse impartiale de L'//Homme des champs//" par l'homme de lettres Pierre Vidal et, à Paris, avec la parution d'un brûlot de plus de quatre cent pages signé par l'idéologue Jean-Baptiste Chaussard. | La masse de comptes rendus consacrés au poème témoigne de la grande popularité de Delille à l'époque. En France, rien que pour l'année 1800, nous avons répertorié pas moins de onze articles critiques sur le poème. Des comptes rendus paraissent aussi en dehors de France, dans des revues françaises ou étrangères[(Nous nous sommes ici concentré sur la réception francophone.)]. Dans la majorité de ces textes relativement courts, les critiques énoncent leur opinion générale au début de l'article avant de parcourir rapidement chacun des chants pour en citer des morceaux et émettre des commentaires. Ces comptes rendus peuvent tenir dans un seul article mais, le plus souvent, ils s'étalent en plusieurs extraits. Plusieurs de ces articles sont rédigés par des grands noms du monde littéraire de l'époque (Boisjolin, Fontanes, Ginguené ou Dussault figurent parmi ces critiques). La réception critique francophone du poème se poursuit jusqu'en 1801, avec la publication à Bruxelles d'une "analyse impartiale de L'//Homme des champs//" par l'homme de lettres Pierre Vidal et, à Paris, avec la parution, fin 1800, d'un brûlot de plus de quatre cent pages signé par le républicain Jean-Baptiste Chaussard. |
| |
| ===== Une réception partagée ===== | ===== Une réception partagée ===== |
| </WRAP> | </WRAP> |
| | |
| Il arrive encore que le commentaire suive la citation. Dans un des articles du //Moniteur universel//, le critique retranscrit des extraits de l'analyse de Boisjolin. Il cite ainsi pour conclure sa revue du chant III tout un extrait de l'exégèse de Boisjolin avant de mentionner quelques points de désaccord qu'il a avec ce critique : | Il arrive encore que le commentaire suive la citation. Dans un des articles du //Moniteur universel//, le critique retranscrit des extraits de l'analyse de Boisjolin. Il cite ainsi pour conclure sa revue du chant 3 tout un extrait de l'exégèse de Boisjolin avant de mentionner quelques points de désaccord qu'il a avec ce critique : |
| |
| <WRAP round box 60%> | <WRAP round box 60%> |
| |
| <WRAP round box 60%> | <WRAP round box 60%> |
| <tab> Dans le troisième, il ne semble y avoir que l'embarras du choix. La grande et éloquente exposition de divers systèmes sur la formation des montagnes et des volcans\ ; le morceau sur la mer\ ; plusieurs passages sur les sources d'eaux minérales et sur les crises de la Nature, mais qui demandent à être refondus avec le premier morceau sur les montagnes\ ; la charmante description d'une expédition de Botanistes\ ; et les difficultés, presque toujours heureusement vaincues, de celle des trois genres dans un cabinet d'Histoire Naturelle, eu font un répertoire abondant de beautés neuves et de fleurs écloses pour la première fois dans le champ de notre poésie descriptive\ : elles ne demandent que le dernier coup de lime, qu'un meilleur ordre et un ensemble plus régulier[(Pierre-Louis Ginguené, //op. cit.//, p. 47-48.)]. | <tab> Dans le troisième, il ne semble y avoir que l'embarras du choix. La grande et éloquente exposition de divers systèmes sur la formation des montagnes et des volcans(nbsp); le morceau sur la mer(nbsp); plusieurs passages sur les sources d'eaux minérales et sur les crises de la Nature, mais qui demandent à être refondus avec le premier morceau sur les montagnes(nbsp); la charmante description d'une expédition de Botanistes(nbsp); et les difficultés, presque toujours heureusement vaincues, de celle des trois genres dans un cabinet d'Histoire Naturelle, eu font un répertoire abondant de beautés neuves et de fleurs écloses pour la première fois dans le champ de notre poésie descriptive(nbsp): elles ne demandent que le dernier coup de lime, qu'un meilleur ordre et un ensemble plus régulier[(Pierre-Louis Ginguené, //op. cit.//, p. 47-48.)]. |
| </WRAP> | </WRAP> |
| |
| </WRAP> | </WRAP> |
| |
| Si Geoffroy est le seul critique à se prononcer purement et simplement contre la poésie scientifique, d'autres se demandent quelle est pour le poète la meilleure façon de traiter cette matière ardue. Tout d'abord, doit-il se faire le relais de thèses scientifiques compassées? Millin note que la théorie de la terre de Buffon, qu'expose Delille au début du chant III, n'est plus d'actualité, et jette sur les "systèmes" un regard désabusé : | Si Geoffroy est le seul critique à se prononcer purement et simplement contre la poésie scientifique, d'autres se demandent quelle est pour le poète la meilleure façon de traiter cette matière ardue. Tout d'abord, doit-il se faire le relais de thèses scientifiques compassées? Millin note que la théorie de la terre de Buffon, qu'expose Delille au début du chant 3, n'est plus d'actualité, et jette sur les "systèmes" un regard désabusé : |
| |
| <WRAP round box 60%> | <WRAP round box 60%> |
| |
| <WRAP round box 60%> | <WRAP round box 60%> |
| <tab> Enfin, par le plus extraordinaire des contrastes, et par la plus remarquable des antithèses, ce chant qui retrace les grandes révolutions de l'Univers et du globe, les plus vastes tableaux de la nature, est terminé par des vers que l'auteur adresse à sa chatte [(Jean-Baptiste Chaussard, //Examen de L'Homme des champs//, Paris, 1801, p. 175-76.)]. | <tab> Enfin, par le plus extraordinaire des contrastes, et par la plus remarquable des antithèses, ce chant qui retrace les grandes révolutions de l'Univers et du globe, les plus vastes tableaux de la nature, est terminé par des vers que l'auteur adresse à sa chatte[(Jean-Baptiste Chaussard, //Examen de L'Homme des champs//, Paris, 1800, p. 175-76.)]. |
| </WRAP> | </WRAP> |
| |
| ===== Textes concernés ===== | ===== Textes concernés ===== |
| |
| * Boisjolin, "L'Homme des champs...", ?, 1800. | * [[compterendubulletinuniversel|Anonyme, "L'Homme des champs...", Bulletin universel des sciences, des lettres et des arts (1800)]] |
| | * [[compterendujournaldeshommeslibres|Anonyme,"L'Homme des champs...", Journal des hommes libres (1800)]]. |
| | * [[compterenduspectateurdunord|Anonyme, "L'Homme des champs...", Le Spectateur du nord (1800)]] |
| | * Boisjolin (?), lettre à David sur //L'Homme des champs// (1800) : voir David. |
| * [[examenchaussard|Chaussard, Examen de l'Homme des champs (1800)]] | * [[examenchaussard|Chaussard, Examen de l'Homme des champs (1800)]] |
| * [[colnetcompterendujournaldopposition|Colnet du Ravel, "L'homme des champs..." (1800)]] | * [[colnetcompterendujournaldopposition|Colnet du Ravel, "L'homme des champs...", Journal de l'opposition (1800)]] |
| * [[fontanescompterendumercure|Fontanes, "L'Homme des champs..." (1800)]] | * [[compterendumoniteuruniversel|David, lettres "sur les Géorgiques françaises", Moniteur universel (1800)]] |
| * [[geoffroycompterenduanneelitteraire|Geoffroy, "L'Homme des champs... (Année littéraire)" (1800)]] | * [[dussaultcompterendujournaldesdebats|Dussault, "L'Homme des champs...", Journal des débats (1800]] |
| * [[dussaultcompterendujournaldesdebats|Dussault, "L'Homme des champs... (Journal des débats)" (1800]] | * [[fontanescompterendumercure|Fontanes, "L'Homme des champs...", Mercure de France (1800)]] |
| * [[[ginguenecompterendudecade|Ginguené, "L'Homme des champs…" (1800)]] | * [[geoffroyhommedeschamps|Geoffroy, "L'Homme des champs...", Année littéraire (1800)]] |
| * [[millincompterendumagazinencyclopédique|Millin, "L'Homme des champs..." (1800)]] | * [[[guinguenecompterendudecade|Ginguené, "L'Homme des champs…", Décade (1800)]] |
| * Petitain, "L'homme des champs...", Journal de Paris, 1800. | * [[compterenduclefducabinet|Lefevre, “Sur L'Homme des champs”, La Clef du cabinet des souverains (1800)]] |
| * [[vidalexamenimpartial|Vidal, "Examen impartial de l'Homme des champs", (1801)]] | * [[millincompterendumagazinencyclopédique|Millin, "L'Homme des champs...", Magasin encyclopédique (1800)]] |
| * Anonyme, "L'Homme des champs...", //Bulletin universel des sciences, des lettres et des arts//, 1800. | * [[parisanonymhomme|Peltier, "L'Homme des champs...", Paris pendant l'année… (1800]] |
| * [[compterendujournaldeshommeslibres|[Anon.Journaldeshommeslibres],"L'Homme des champs..." (1800)]]. | * [[petitainjournaldeparis|Petitain, "Extrait", Journal de Paris (1800)]] |
| * [[compterendumoniteuruniversel|[Anon.Moniteuruniversel], "L'Homme des champs..." (1800)]] | * [[vidalexamenimpartial|Vidal, "Examen impartial de l'Homme des champs", Esprit des journaux français et étrangers (1801)]] |
| * [[compterenduparisdurantlannee1800|[Peltier.Parisdurantlannee1800], "L'Homme des champs..." (1800]] | |
| * [[compterenduspectateurdunord|[Anon.Spectateurdunord], "L'Homme des champs..." (1800)]] | |
| |
| ---- | ---- |
| Auteur de la page --- //[[nicolas.leblanc@unibas.ch|Nicolas Leblanc]] 2017/04/24 11:14// | Auteur de la page --- //[[nicolas.leblanc@unibas.ch|Nicolas Leblanc]] 2017/04/24 11:14// |