====== Theil, Recueil de morceaux choisis dans les auteurs classiques de la littérature française ======

===== Présentation de l'œuvre =====

[[theil|Napoléon Theil]] est l'auteur d'une copieuse **anthologie de textes destinés à un usage scolaire**, parue, en 1845, sous le titre //Recueil de morceaux choisis dans les auteurs classiques des littératures grecque, latine et française, et destinés à la récitation//. L'ouvrage se divise en cinq volumes, respectivement destinés aux classes de 6/^e^/, 5/^e^/, 4/^e^/, 3/^e^/ et seconde. Quelques années plus tard, en 1853, il propose une seconde mouture de ce compendium, cette fois réservée aux textes français et intitulée //Recueil de morceaux choisis dans les auteurs classiques de la littérature française//. C'est cette édition que nous citons.
  
===== Citation =====

Dans le volume proposé aux élèves de sixième, Theil cite un très large extrait du chant 3 de //L'Homme des champs//, choix strictement identique à [[moysantbibliotheque|celui déjà effectué en 1803 par Moysant et Lévizac dans leur propre anthologie]]. Le titre de "Charmes de l'étude des trois règnes de la nature", que ces derniers avaient donné au fragment, reste lui-même inchangé[(Napoléon Theil, //Recueil de morceaux choisis dans les auteurs classiques de la littérature française […]. Classe de sixième// (2e éd.), Paris, Firmin Didot frères, 1853, p.(nbsp)217-233.)]. Il s'agit donc d'une **simple reprise**, n'appelant guère de commentaires.

Vers concernés : [[chant3#v001|chant 3, vers 1-444]] et [[chant3#v465|465-620]]


===== Lien externe =====

Accès à la numérisation du texte :  [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1184639s/f223.image|Gallica]].


----
Auteur de la page    --- //[[hugues.marchal@unibas.ch|Hugues Marchal]] 2020/07/27 12:27//
\\ Relecture --- //[[morgane.tironi@stud.unibas.ch|Morgane Tironi]] 2022/08/17 12:51//