====== Carlo Ercolani ======

===== Biographie =====

Issu d'une famille patricienne de Macerata (Italie centrale), le chanoine Ercolani (1756-1831) est un homme de lettres et **traducteur**. Il donna une version italienne de l'épopée latine de Vida, //La Cristiade del Vida, recata in ottava rima// (1792) et traduisit de l'anglais les //Ricerca filosofica sull'origine delle nostre idee del sublime e del bello// de Burke (1804) et, pour la poésie, les //Canti profetici// de Thomas Parnell (1812).

Sa traduction de //L'Homme des champs// date de 1805.

===== Mentions du poème =====

  * Carlo Ercolani, [[ercolaniuomo|L'Uomo de' campi o sia le Georgiche francesi di Giacomo Delille trasportate in verso italiano]], Venise, Domenico Fracasso, 1805.

===== Liens externes =====

  * Présentation biographique : [[http://www.treccani.it/enciclopedia/carlo-ercolani_(Dizionario-Biografico)/|Dizionario Biografico degli Italiani]].


----
Auteur de la page  --- //[[hugues.marchal@unibas.ch|Hugues Marchal]] 2017/05/01 14:44//
\\ Relecture --- //[[morgane.tironi@stud.unibas.ch|Morgane Tironi]] 2022/08/05 15:43//