====== René-François Bescher, Théorie nouvelle et raisonnée du participe français ====== Voir la synthèse thématique sur les [[usagespedagogiques|usages pédagogiques]]. ===== Présentation de l’œuvre ===== La //Théorie nouvelle et raisonnée du participe français//, parue en 1810, atteint sa quatrième édition en 1828. Ce succès relativement durable semble dû à **l'originalité de l'ouvrage** et à la précision de son auteur, [[bescher|René-François Bescher]]. Dans un avant-propos, le grammairien se définit comme "le premier qui ai[t] entrepris d'approfondir la nature du participe présent, de déterminer les points de ressemblance qu'il peut avoir avec le participe passé, pour les soumettre tous deux à des règles uniformes, et montrer, d'après l'autorité de nos meilleurs écrivains, qu'un même principe, combiné avec une loi d'euphonie, leur est applicable[(René-François Bescher, //Théorie nouvelle et raisonnée du participe français. Par M. Bescher, bachelier ès-lettres (académie de Paris). Troisième édition, revue et augmentée// [1/^ère^/ éd.(nbsp): 1810], Paris, Béchet aîné, 1821, p. V.)]". Il s'agit donc d'un **traité grammatical**, mais dont les pages sont **saturées d'exemples en prose et en vers**, issus d'écrivains des XVII/^e^/, XVIII/^e^/ et XIX/^e^/ siècles. L'ouvrage a une **vocation pédagogique**(nbsp): il est conçu aussi bien pour les maîtres que pour les élèves français appelés à étudier les rouages de leur langue maternelle. ===== Citation ===== Si divers poèmes de Delille sont **abondamment cités** dans l'ouvrage de Bescher, //L'Homme des champs// en est presque absent. Le troisième chant du poème fournit toutefois au grammairien un exemple de "participe présent suivi d'un complément", comme l'indique le titre de la section, pour le verbe //rire//. Les vers sont reproduits sans commentaires. La nature tantôt //riante// en tous ses traits,\\ De verdure et de fleurs égayant ses attraits...\\ (!!Delille!![(//Id.//, p. 404.)].) Vers concernés : [[chant3#v329|chant 3, vers 329-330]] ===== Lien externe ===== * Accès à la numérisation du texte (3/^e^/ édition) : [[https://books.google.ch/books?id=zhdKAAAAYAAJ&hl=fr&pg=PR3#v=onepage&q&f=false|Google Books]]. ---- Auteur de la page --- //[[timothee.lechot@gmail.com|Timothée Léchot]] 2018/10/02 01:17// \\ Relecture --- //[[morgane.tironi@stud.unibas.ch|Morgane Tironi]] 2022/08/15 18:52//