Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente Prochaine révisionLes deux révisions suivantes |
gravure1800chant3 [2017/05/23 14:28] – [Un phénomène de réception double] Timothée Léchot | gravure1800chant3 [2017/05/23 23:09] – [Christophe Guérin, frontispice du chant 3 dans l'édition de 1800 (in-12, Strasbourg, Levrault frères)] Timothée Léchot |
---|
====== Christophe Guérin, frontispice du chant 3 dans l'édition de 1800 (in-12, Strasbourg, Levrault frères) ====== | ====== Christophe Guérin, frontispice du chant 3 dans l'édition de 1800 (in-12, Strasbourg, Levrault frères) ====== |
| |
[En cours de rédaction.] | |
===== Présentation de l'illustration ===== | ===== Présentation de l'illustration ===== |
| |
| |
Vers concerné\ : [[chant3#v440|chant 3, vers 440]]. | Vers concerné\ : [[chant3#v440|chant 3, vers 440]]. |
\\ | |
\\ | \\ |
\\ | \\ |
</WRAP> | </WRAP> |
| |
Madeleine de Proust avant l'heure, la pervenche de Rousseau a probablement contribué au succès motif de la fleur bleue dans la littérature occidentale[(Voir Claire Jaquier, "La pervenche\ : une fleur bleue", in Claire Jaquier, Timothée Léchot (dir.), //Rousseau botaniste. "Je vais devenir plante moi-même." Recueil d'articles et catalogue d'exposition//, Fleurier, Pontarlier, Éditions du Belvédère, 2012, p. 97-112.)]. | Madeleine de Proust avant l'heure, la pervenche de Rousseau a probablement contribué au succès du motif de la fleur bleue dans la littérature occidentale[(Voir Claire Jaquier, "La pervenche\ : une fleur bleue", in Claire Jaquier, Timothée Léchot (dir.), //Rousseau botaniste. "Je vais devenir plante moi-même." Recueil d'articles et catalogue d'exposition//, Fleurier, Pontarlier, Éditions du Belvédère, 2012, p. 97-112.)]. L'image de Guérin se situe donc à l'intersection de deux réceptions d’œuvres littéraires\ : //Les Confessions// et //L'Homme des champs//. Grâce à ce croisement, on sait que le second personnage de la gravure figure le riche négociant neuchâtelois DuPeyrou et que le paysage de l'arrière-plan est celui de la région de Cressier, sur le versant suisse du Jura. |
| |
| ===== Les représentations de Rousseau herborisant ===== |
| |
| Indépendamment du passage du chant 3 auquel le frontispice de Guérin renvoie, Rousseau est tout de suite reconnaissable par quelques attributs caractéristiques. La gravure s'inscrit en effet dans une tradition iconographique qui remonte à l'année 1778, année de la mort du philosophe à Ermenonville. Cette année-là, le peintre Georges-Frédéric Mayer (1735-1779) aurait réalisé le dernier portrait de Rousseau fait d'après nature, un portrait en pied où le modèle, représenté de profil, tient un bouquet de fleur d'une main, un bâton de l'autre, et un tricorne sous le bras. Cette peinture n'est connue qu'à travers les nombreuses gravures auxquelles elle a donné lieu dans les années suivantes[(Voir Rossella Baldi, "Georges-Frédéric Mayer, ‘Rousseau herborisant’", in //ibid.//, p.\ 193-196\ ; et Rossella Baldi, "‘Laissons tous ces étranges portraits, et revenons à l'original.’ Sentimentaliser l'iconographie de Rousseau", //Revue historique neuchâteloises//, 149/^e^/\ année, n/^o^/\ 3-4, p.\ 241-271.)]. Guérin reprend la pose et les autres éléments de cette image canonique, à l'exception du bouquet de fleur que Rousseau, ici, n'a pas encore cueilli. |
| |
| {{:rousseauherborisant2.jpg?300 |}} |
| {{::rousseauherborisant.jpg?250 |}} |
| |
| **"J. J. Rousseau. Et la vüe du Pavillon qu'il habitoit à Ermenonville" \\ |
| Vers 1779 \\ |
| Gravé par "H." d'après Georges-Frédéric Mayer** \\ |
| Gravure aquarellée \\ |
| Môtiers, Musée Jean-Jacques Rousseau \\ |
| Reproduction\ : Agence Martienne |
| |
| **"J. J. Rousseau" \\ |
| Gravé par Gustav Georg Endner (1754-1824) d'après Georges-Frédéric Mayer \\ |
| [Vers 1800]** \\ |
| Eau-forte et taille douce \\ |
| Neuchâtel, Bibliothèque publique et universitaire \\ |
| Rouss Buff 3/8 \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| Cette filiation iconographique explique donc l'apparence de Rousseau sur l'image de Guérin et, sans doute, l'âge avancé que le graveur attribue au philosophe. Guérin n'est pas le premier artiste à représenter l'épisode de la pervenche et il n'est pas le seul à le dissocier du texte des //Confessions//. En 1789, la découverte des pervenches est associée à un autre texte de Rousseau, les //Lettres élémentaires sur la botanique//, qui arbore le frontispice suivant\ : |
| |
| {{:lettreselementaires.jpg?300 |Lettres élémentaires sur la botanique}} |
| ** |
| "Ah, voila de la pervenche" \\ |
| Page de titre de Jean-Jacques Rousseau, //Lettres élémentaires sur la botanique//, //s.\ l.//, 1789. \\ |
| Gravé par Antoine Cosme Giraud (1760-1840\ ?) d'après un dessin de Clément-Pierre Marillier (1740-1808)** \\ |
| Eau-forte \\ |
| Neuchâtel, Bibliothèque publique et universitaire \\ |
| 1R 6260/1 \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| Quoique Rousseau soit ici transformé en une figure allégorique, celle d'Amour, la fusion d'une activité scientifique avec une scène sentimentale annonce l'illustration de Guérin. D'autres graveurs du XIX/^e^/ siècle représenteront l'épisode de la pervenche, pour illustrer cette fois //Les Confessions//, soit en s'inspirant manifestement de Guérin, soit en réinterprétant le motif dans une perspective romantique\ : |
| |
| {{:enmontant.jpg?229 |}} |
| {{:lespervenches.jpg?300 |}} |
| |
| **"En montant et regardant parmi les buissons, je pousse un cri de joie\ : Ah\ ! voilà de la pervenche\ !" \\ |
| 1801 \\ |
| Gravé par [Jean-Baptiste-Michel] Dupréel d'après Charles-Abraham Chasselat (1782-1800)** \\ |
| Eau-forte et taille-douce \\ |
| Môtiers, Musée Jean-Jacques Rousseau \\ |
| CH 9 \\ |
| |
| **"Les Pervenches" \\ |
| 1889 \\ |
| Gravé par Auguste-Laurent Boulard d'après un dessin de Maurice Leloir (1853-1940)** \\ |
| Eau-forte et burin \\ |
| Neuchâtel, Bibliothèque publique et universitaire \\ |
| Po Rouss Buff 3/39/1/224 |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| \\ |
| |
| ===== Liens externes ===== |
| |
| Base iconographique de la Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel (portraits)\ : [[http://bpun.unine.ch/icono_neuch/moteur_portraits.htm|lien]]. |
| |
| ---- |
Auteur de la page --- //[[timothee.lechot@gmail.com|Timothée Léchot]] 2017/05/22 17:21// | Auteur de la page --- //[[timothee.lechot@gmail.com|Timothée Léchot]] 2017/05/22 17:21// |