Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente |
girault-duviviergrammaire [2022/08/16 21:27] – [Lien externe] Morgane Tironi | girault-duviviergrammaire [2023/03/13 19:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 |
---|
===== Présentation de l’œuvre ===== | ===== Présentation de l’œuvre ===== |
| |
La //Grammaire des grammaires//, parue en 1811 et citée ici d'après une réédition, mentionne **tous les grands poèmes de Delille**, ses traductions et quelques pièces fugitives. La présence marquée du poète dans cet ouvrage de référence n'est pas surprenante\ : [[girault-duvivier|Girault-Duvivier]] puise essentiellement ses exemples auprès des poètes classiques et des membres de l'Académie française. Il profite de l'appui de [[fontanes|Louis de Fontanes]], Jean-Baptiste-Antoine Suard et François-Just-Marie Raynouard, trois confrères de Delille dans la Classe de langue et littérature françaises de l'Institut, qui signent de courtes lettres en faveur de Girault-Duviver et de sa méthode dans les premières pages des diverses rééditions. | La //Grammaire des grammaires//, parue en 1811 et citée ici d'après une réédition, mentionne **tous les grands poèmes de Delille**, ses traductions et quelques pièces fugitives. La présence marquée du poète dans cet ouvrage de référence n'est pas surprenante(nbsp): [[girault-duvivier|Girault-Duvivier]] puise essentiellement ses exemples auprès des poètes classiques et des membres de l'Académie française. Il profite de l'appui de [[fontanes|Louis de Fontanes]], Jean-Baptiste-Antoine Suard et François-Just-Marie Raynouard, trois confrères de Delille dans la Classe de langue et littérature françaises de l'Institut, qui signent de courtes lettres en faveur de Girault-Duviver et de sa méthode dans les premières pages des diverses rééditions. |
| |
Profitant d'un **grand succès**, l'ouvrage est destiné aux écrivains, aux professeurs qui enseignent la grammaire et aux étudiants des collèges. La méthode se veut **traditionnelle et synthétique**\ : Girault-Duvivier rassemble les préceptes des principaux grammairiens et se refuse autant que possible de prendre position sur les questions de langue qui ne feraient pas l'unanimité. À la différence d'autres manuels de l'époque, la //Grammaire des grammaires// indique précisément les sources des citations. | Profitant d'un **grand succès**, l'ouvrage est destiné aux écrivains, aux professeurs qui enseignent la grammaire et aux étudiants des collèges. La méthode se veut **traditionnelle et synthétique**(nbsp): Girault-Duvivier rassemble les préceptes des principaux grammairiens et se refuse autant que possible de prendre position sur les questions de langue qui ne feraient pas l'unanimité. À la différence d'autres manuels de l'époque, la //Grammaire des grammaires// indique précisément les sources des citations. |
===== Citation ===== | ===== Citation ===== |
| |
<tab>2/^o^/. Lorsque le mot terminé en //ant// est suivi d'un régime, ou ce régime est //direct//, ou il est //indirect//.\\ | <tab>2/^o^/. Lorsque le mot terminé en //ant// est suivi d'un régime, ou ce régime est //direct//, ou il est //indirect//.\\ |
<tab>Si ce régime est //direct//, nulle difficulté, ce mot est //Participe//.\\ | <tab>Si ce régime est //direct//, nulle difficulté, ce mot est //Participe//.\\ |
<tab>Ainsi, dans ces phrases\ :\\ | <tab>Ainsi, dans ces phrases(nbsp):\\ |
\\ | \\ |
<tab><tab><tab>Cette réflexion //embarrassant// notre homme,\\ | <tab><tab><tab>Cette réflexion //embarrassant// notre homme,\\ |
<tab><tab><tab><tab><tab><tab>(//Delille//, l'Homme des champs, ch. III.)\\ | <tab><tab><tab><tab><tab><tab>(//Delille//, l'Homme des champs, ch. III.)\\ |
\\ | \\ |
<tab>Il est clair que //embarrassant, fuyant, égayant// sont des //Participes//, puisque chacun d'eux a un régime direct, et que, comme nous l'avons prouvé p. 706, l'//Adjectif verbal// n'en peut avoir de semblable[(Charles-Pierre Girault-Duvivier, //Grammaire des grammaires, ou analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue françoise\ ; ouvrage mis par l'Université au nombre des livres qui doivent être donnés en prix dans les colléges et reconnu par l'Académie françoise comme indispensable à ses travaux, et utile à la littérature en général. Par Ch. P/^re^/. Girault Duvivier. Cinquième édition, revue avec beaucoup de soin et considérablement augmentée\ ; Dédiée au Roi//, Paris, Janet et Cotelle, 1822, t. 2, p. 78-79.)]. | <tab>Il est clair que //embarrassant, fuyant, égayant// sont des //Participes//, puisque chacun d'eux a un régime direct, et que, comme nous l'avons prouvé p. 706, l'//Adjectif verbal// n'en peut avoir de semblable[(Charles-Pierre Girault-Duvivier, //Grammaire des grammaires, ou analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue françoise(nbsp); ouvrage mis par l'Université au nombre des livres qui doivent être donnés en prix dans les colléges et reconnu par l'Académie françoise comme indispensable à ses travaux, et utile à la littérature en général. Par Ch. P/^re^/. Girault Duvivier. Cinquième édition, revue avec beaucoup de soin et considérablement augmentée(nbsp); Dédiée au Roi//, Paris, Janet et Cotelle, 1822, t. 2, p. 78-79.)]. |
</WRAP> | </WRAP> |
| |
===== Lien externe ===== | ===== Lien externe ===== |
| |
* Accès à la numérisation du texte : cinquième édition (1822), t.1\ [[https://books.google.ch/books?id=EY1UAAAAcAAJ&hl=fr&pg=PP7#v=onepage&q&f=false|Google Books]] ; | Accès à la numérisation du texte : cinquième édition (1822) |
| * t.1, [[https://books.google.ch/books?id=EY1UAAAAcAAJ&hl=fr&pg=PP7#v=onepage&q&f=false|Google Books]] ; |
* t.2, [[https://books.google.ch/books?id=hUrca126168C&hl=fr&pg=PA651#v=onepage&q&f=false|Google Books]]. | * t.2, [[https://books.google.ch/books?id=hUrca126168C&hl=fr&pg=PA651#v=onepage&q&f=false|Google Books]]. |
| |