3-422

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision		 Révision précédente
Prochaine révisionLes deux révisions suivantes
3-422 [2019/02/23 10:12] – Hugues Marchal3-422 [2019/06/19 17:16] – Hugues Marchal
Ligne 14: Ligne 14:
   * Scipion Chautard, //La Bonne École, ouvrage au moyen duquel l'enfant, en s'exerçant à la lecture, apprend, rapidement et sans efforts, tous les Faits grammaticaux et les Notions élémentaires de la Religion, de la Morale, des Sciences, des Lettres et des Arts//, Gap, J. Allier et fils, 1843. [[chautardlabonne#citation_2|Citation.]]   * Scipion Chautard, //La Bonne École, ouvrage au moyen duquel l'enfant, en s'exerçant à la lecture, apprend, rapidement et sans efforts, tous les Faits grammaticaux et les Notions élémentaires de la Religion, de la Morale, des Sciences, des Lettres et des Arts//, Gap, J. Allier et fils, 1843. [[chautardlabonne#citation_2|Citation.]]
  
-** Vers 411-438**+**Vers 419-434**
  
-  * Jean-Baptiste-Joseph Champagnac, //Le Gymnase moral des jeunes gens, ou Nouvelles anecdotiques relatives à des hommes célèbres de notre siècle// [1836], cité d'après l'édition intitulée //Le Gymnase moral des jeunes gens, ou Nouvelles anecdotiques relatives à quelques-uns de nos plus illustres contemporains//, Paris, Librairie de l'enfance et de la jeunesse, Lehuby, n. d. [[champagnacgymnase#citation|Citation]].+  * Champagnac, “Variétés”, //Le Moniteur universel//, 4 août 1845. [[champagnacvarietes|Citation]].
  
-** Vers 407-432, 445-464**+**Vers 411-438**
  
-  * Louis de Fontanes, "L'Homme des champs", //Mercure de France//, Paris, 1800. [[fontanescompterendumercure|Citation]].+  * Jean-Baptiste-Joseph Champagnac, //Le Gymnase moral des jeunes gens, ou Nouvelles anecdotiques relatives à des hommes célèbres de notre siècle// [1836], cité d'après l'édition intitulée //Le Gymnase moral des jeunes gens, ou Nouvelles anecdotiques relatives à quelques-uns de nos plus illustres contemporains//, Paris, Librairie de l'enfance et de la jeunesse, Lehuby, n. d. [[champagnacgymnase#citation|Citation.]]
  
-** Vers 395-444**+**Vers 407-432, 445-464**
  
-  * Albert Jacquemart, //Flore des dames. Botanique à l'usage des dames et des jeunes personnes//, Paris, P.-J., Loss, 1840. [[jacquemartflore|Citation]].+  * Louis de Fontanes, "L'Homme des champs", //Mercure de France//, Paris, 1800. [[fontanescompterendumercure|Citation.]] 
 +  * Louis de Fontanes, "L'Homme des champs", "L'Homme des champs. […] Analyse, par Fontanes", //Paris pendant l'année 1800//, n°\ CCXII, 30 septembre 1800 (reprise du même texte). [[parisfontaneshomme|Citation.]] 
 + 
 +**Vers 395-444** 
 + 
 +  * Pierre-Jacques-René Denne-Baron, //Fleurs poétiques dédiées à S.A.R. Madame, duchesse de Berry//, Paris, A. Emery, 1825.   [[dennebaronfleurspoetiques|Citation.]] 
 +  * Albert Jacquemart, //Flore des dames. Botanique à l'usage des dames et des jeunes personnes//, Paris, P.-J., Loss, 1840. [[jacquemartflore|Citation.]]
  
 **Vers 410-438 et 445-464** **Vers 410-438 et 445-464**
  
-  * Mme B[onnat], //Botanique à l'usage de la jeunesse// [1839], Lille, L. Lefort, 1844 (2e édition). [[bonnatbotanique#citation|Citation]].+  * Mme B[onnat], //Botanique à l'usage de la jeunesse// [1839], Lille, L. Lefort, 1844 (2e édition). [[bonnatbotanique#citation|Citation.]]
   * C. S. H. Lambert, //Poëtes anciens et modernes. Morceaux choisis avec des arguments analytiques, des résumés et des notes littéraires et historiques, par C.\ S.\ H.\ Lambert, Professeur de Langue et de Littérature Françaises à l'École Supérieure et au Gymnase de Leide//, Leyde, Van den Heuvell & Van Santen, 1870. [[lambertpoetes#citation|Citation.]]   * C. S. H. Lambert, //Poëtes anciens et modernes. Morceaux choisis avec des arguments analytiques, des résumés et des notes littéraires et historiques, par C.\ S.\ H.\ Lambert, Professeur de Langue et de Littérature Françaises à l'École Supérieure et au Gymnase de Leide//, Leyde, Van den Heuvell & Van Santen, 1870. [[lambertpoetes#citation|Citation.]]
  
Ligne 35: Ligne 41:
   *  Guillaume-Louis-Gustave Belèze, //Exercices de mémoire et de style mis à la portée des enfants//, Paris, Jules Delalain et fils, 1846. [[belezeexercices#citation|Citation.]]   *  Guillaume-Louis-Gustave Belèze, //Exercices de mémoire et de style mis à la portée des enfants//, Paris, Jules Delalain et fils, 1846. [[belezeexercices#citation|Citation.]]
  
-** Vers 410-440 et 445-464**+**Vers 410-440 et 445-464**
  
-  * C., “Leçon de littérature donnée à une première division”, //L'Abeille, revue pédagogique pour l'enseignement primaire et l'enseignement moyen du secondaire inférieur//, 8/^e^/ année, n° 5, juillet 1862, p. 241-244, n° 6, août 1862, p. 287-292 et n° 7, septembre 1862, p. 336-340. [[cabeille|Citation]].+  * C., “Leçon de littérature donnée à une première division”, //L'Abeille, revue pédagogique pour l'enseignement primaire et l'enseignement moyen du secondaire inférieur//, 8/^e^/ année, n° 5, juillet 1862, p. 241-244, n° 6, août 1862, p. 287-292 et n° 7, septembre 1862, p. 336-340. [[cabeille|Citation.]]
  
 **Vers 410-464** **Vers 410-464**
  
-  * Anonyme, //Petit Dictionnaire classique d'histoire naturelle, ou Morceaux choisis sur nos connaissances//, Paris, P. Mongie aîné, 1827. [[petitdictionnaireclassique|Citation]]. +  * Anonyme, //Petit Dictionnaire classique d'histoire naturelle, ou Morceaux choisis sur nos connaissances//, Paris, P. Mongie aîné, 1827. [[petitdictionnaireclassique|Citation.]] 
-  * B. Allent [Eugène Balland], //Les Végétaux curieux, ou Recueil des particularités les plus remarquables qu'offrent les plantes//…, Paris, Blanchard, 1824. [[ballandvegetaux#citation|Citation]].+  * B. Allent [Eugène Balland], //Les Végétaux curieux, ou Recueil des particularités les plus remarquables qu'offrent les plantes//…, Paris, Blanchard, 1824. [[ballandvegetaux#citation|Citation.]]
   *  Frédéric Godefroy, //Histoire de la littérature française depuis le XVI/^e^/ siècle jusqu'à nos jours. Par Frédéric Godefroy. Auteur du lexique de la langue de Corneille couronné par l'Académie française en 1859 et en 1861//, Paris, Gaume et C/^ie^/, 1859-1882. [[godefroyhistoire#citation|Citation.]]   *  Frédéric Godefroy, //Histoire de la littérature française depuis le XVI/^e^/ siècle jusqu'à nos jours. Par Frédéric Godefroy. Auteur du lexique de la langue de Corneille couronné par l'Académie française en 1859 et en 1861//, Paris, Gaume et C/^ie^/, 1859-1882. [[godefroyhistoire#citation|Citation.]]
   * Augustin Henry, //Histoire de la poésie avec des jugements critiques sur les plus célèbres poètes et des extraits nombreux et étendus de leurs chefs-d’œuvre, par l'Abbé Henry, Chanoine honoraire de Saint-Dié, & Directeur de l'Institution de la Trinité à La Marche (Vosges)//, t.\ 9, Poésie française au XVIII/^e^/ siècle, Poésies diverses, Paris\ : Adrien Le Clere, Louis Vivès\ ; Mirecourt\ : Humbert, 1858. [[henryhistoire#citation|Citation.]]   * Augustin Henry, //Histoire de la poésie avec des jugements critiques sur les plus célèbres poètes et des extraits nombreux et étendus de leurs chefs-d’œuvre, par l'Abbé Henry, Chanoine honoraire de Saint-Dié, & Directeur de l'Institution de la Trinité à La Marche (Vosges)//, t.\ 9, Poésie française au XVIII/^e^/ siècle, Poésies diverses, Paris\ : Adrien Le Clere, Louis Vivès\ ; Mirecourt\ : Humbert, 1858. [[henryhistoire#citation|Citation.]]
Ligne 58: Ligne 64:
   * Jules Dusuzeau, //Choix de poésies instructives et morales, extraites des classiques français, spécialement destiné aux exercices de lecture, de récitation, de grammaire et de style, dans les établissements d'instruction primaire et secondaire, avec des notes explicatives et des notices sur la lecture à haute voix et la récitation//, Paris, E. Lacroix, 1862. [[dusuzeauchoix#citation|Citation.]]   * Jules Dusuzeau, //Choix de poésies instructives et morales, extraites des classiques français, spécialement destiné aux exercices de lecture, de récitation, de grammaire et de style, dans les établissements d'instruction primaire et secondaire, avec des notes explicatives et des notices sur la lecture à haute voix et la récitation//, Paris, E. Lacroix, 1862. [[dusuzeauchoix#citation|Citation.]]
  
-**Vers 149-174, 279-298, 359-378, 407-464, 534-576 **+**Vers 407-444, 505-516, 539-576, 629-630 et 635-650 **
  
-  * Jean-Gabriel Peltier, //Paris pendant l'année 1800//, Hatton-Garden, T. Baylis, 1800. [[peltierparis|Citation.]]+  * Aubin-Louis Millin, “L'Homme des champs, ou les Géorgiques françaises ; par Jacques Delille”, //Magasin encyclopédique, ou Journal des lettres, des sciences et des arts//, 6e année, t. III, an VIII-1800. [[millincompterendumagazinencyclopedique|Citation.]]
  
-** Vers 1-620**+**Vers 1-620**
  
-  * //Bibliothèque portative des écrivains françois, ou choix des meilleurs morceaux extraits de leurs ouvrages […] par MM. Moysant et de Lévizac// (2nde éd.), Londres, Dulau and Co, 1803. [[moysantbibliotheque|Citation]].+  * //Bibliothèque portative des écrivains françois, ou choix des meilleurs morceaux extraits de leurs ouvrages […] par MM. Moysant et de Lévizac// (2nde éd.), Londres, Dulau and Co, 1803. [[moysantbibliotheque|Citation.]]
 ===== Allusions à ce vers ===== ===== Allusions à ce vers =====
  
 **Vers 46 et 407-464** **Vers 46 et 407-464**
  
-  * Joseph B[erchoux], //La Gastronomie, ou l'Homme des champs à table ; poëme didactique en quatre chants, pour servir de suite à L'Homme des champs//, Paris, Giguet et Cie, 1801. [[berchouxgastronomie#L'_édition_de_1801|Citation]].+  * Joseph B[erchoux], //La Gastronomie, ou l'Homme des champs à table ; poëme didactique en quatre chants, pour servir de suite à L'Homme des champs//, Paris, Giguet et Cie, 1801. [[berchouxgastronomie#L'_édition_de_1801|Citation.]]