3-340

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision		 Révision précédente
Prochaine révisionLes deux révisions suivantes
3-340 [2019/02/25 17:35] – Timothée Léchot3-340 [2019/06/02 18:28] – [Citations de ce vers] Hugues Marchal
Ligne 5: Ligne 5:
 ===== Citations de ce vers ===== ===== Citations de ce vers =====
  
-** Vers 340 **+**Vers 340 **
  
   * José da Fonseca, //Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol//, partie française-espagnole, Paris, Thiériot, chez l'Auteur, 1842. [[fonsecadictionnaire#citations|Citation.]]   * José da Fonseca, //Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol//, partie française-espagnole, Paris, Thiériot, chez l'Auteur, 1842. [[fonsecadictionnaire#citations|Citation.]]
  
-** Vers 339-340**+**Vers 339-340**
  
   * Colnet du Ravel, « L'homme des champs », //Journal de l'opposition//, 1800. [[colnetcompterendujournaldopposition|Citation.]]     * Colnet du Ravel, « L'homme des champs », //Journal de l'opposition//, 1800. [[colnetcompterendujournaldopposition|Citation.]]  
Ligne 26: Ligne 26:
  
   *  Samuel Miller Waring, //The Traveller's fire-side. A series of papers on Switzerland, the Alps, &c. Containing information and descriptions, original, and selected from French and Swiss authors. By Samuel Miller Waring//, Londres, Baldwin, Cradock, Joy, J. and A. Arch, 1819. [[waringtraveller|Citation.]]   *  Samuel Miller Waring, //The Traveller's fire-side. A series of papers on Switzerland, the Alps, &c. Containing information and descriptions, original, and selected from French and Swiss authors. By Samuel Miller Waring//, Londres, Baldwin, Cradock, Joy, J. and A. Arch, 1819. [[waringtraveller|Citation.]]
- 
-**Vers 305–306, 311–318 et 327–340** 
- 
-  * Albert Montémont, //Voyage aux Alpes et en Italie//, Arthus Bertrand, Paris, 1860. [[montemontvoyage|Citation.]] 
  
 **Vers 329-340** **Vers 329-340**
Ligne 39: Ligne 35:
  
   * Achille Lamurée, //Mes vacances en Suisse et en Savoie//, Paris, E. Maillet, 1863. [[lamureevacances#citation_1|Citation.]]   * Achille Lamurée, //Mes vacances en Suisse et en Savoie//, Paris, E. Maillet, 1863. [[lamureevacances#citation_1|Citation.]]
 +
 +**Vers 18-20, 39-42, 243-244, 263-264, 331-332, 339-340 et 573-574**
 +
 +  * Anonyme, “ART. III. L'Homme des champs; ou les Géorgiques françoises: i.e. The Country Gentleman, of French Georgics. By James Delille, 8vo, pp. 300. Basle. 1800. Imported by Debrett, London”, //The Montly Review//, vol.\ 33, décembre\ 1800. [[compterendumonthlyreview|Citation]].
 +
 +**Vers 315-318 et 327-340**
 +
 +  * Albert Montémont, //Voyages en Europe, […] revus et traduits par M. Albert-Montémont//, Paris, Bry aîné, 1855. [[montemontvoyageseurope|Citation]].
 +
 +**Vers 311-312, 316, 340 et 343-354**
 + 
 +  * Albert Montémont, //Voyage aux Alpes et en Italie// (1/^ere^/ éd.), Paris, Lelong, 1821. [[montemontvoyage0|Citation]].
 +
 +**Vers 305-306, 311-318, 327-340 et 343-354**
 +
 +  * Albert Montémont, //Voyage aux Alpes et en Italie//, Arthus Bertrand, Paris, 1860. [[montemontvoyage|Citation.]]
  
 **Vers 333-350** **Vers 333-350**
Ligne 45: Ligne 57:
   * Auteur inconnu, "Der Landmann. Ein Gedicht in vier Gesängen nach Delille, von K.L.M. Müller. Leipzig bey Salomo Linke, 1801", //Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste//, Vol. 64, Leipzig, Dyck, 1801. [[autincompterendumueller|Citation.]]   * Auteur inconnu, "Der Landmann. Ein Gedicht in vier Gesängen nach Delille, von K.L.M. Müller. Leipzig bey Salomo Linke, 1801", //Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste//, Vol. 64, Leipzig, Dyck, 1801. [[autincompterendumueller|Citation.]]
  
-** Vers 339-354**+**Vers 339-354**
  
   * Victor Masse, //Recueil de quelques fragments descriptifs sur la vallée de Chamonix, pour servir de texte aux plans en relief de Chamonix et des bains de Saint-Gervais//, Paris, V. Masse, 1851. [[masseplans#Citation_2|Citation.]]   * Victor Masse, //Recueil de quelques fragments descriptifs sur la vallée de Chamonix, pour servir de texte aux plans en relief de Chamonix et des bains de Saint-Gervais//, Paris, V. Masse, 1851. [[masseplans#Citation_2|Citation.]]
Ligne 58: Ligne 70:
   * François de Laplace, François Noël, //Études et leçons françaises de littérature et de morale, ou Recueil, en prose et en vers, des plus beaux Morceaux de notre Langue dans la Littérature des 17, 18 et 19/^es^/.\ siècles\ ; ouvrage classique à l'usage de tous les Établissements d'instruction, de l'un et de l'autre sexe\ ; Par MM. Noël et de La Place// [...], Gand, G. de Busscher et fils, 1822. [[laplaceetudes#citations|Citation.]]   * François de Laplace, François Noël, //Études et leçons françaises de littérature et de morale, ou Recueil, en prose et en vers, des plus beaux Morceaux de notre Langue dans la Littérature des 17, 18 et 19/^es^/.\ siècles\ ; ouvrage classique à l'usage de tous les Établissements d'instruction, de l'un et de l'autre sexe\ ; Par MM. Noël et de La Place// [...], Gand, G. de Busscher et fils, 1822. [[laplaceetudes#citations|Citation.]]
  
-** Vers 1-7, 9-21, 23-26, 28, 30-36, 38-39, 41-55, 57, 61-82, 86-91, 93-95, 98-104, 106, 110-114, 119-120, 122-134, 137-143, 145-150, 153-155, 157, 162-167, 169-170, 172-176, 179-185, 187-198, 201-202, 204, 206-211, 213-221, 223, 225, 229-230, 232-249, 251-254, 257, 259-261, 263, 265-272, 274-304, 308-311, 313, 316, 318-320, 322-324, 326-333, 336-342, 350-352, 354-364, 367, 369-370, 373-383, 386-396, 398-400, 405-407, 409, 412, 416-417, 419, 425, 428-436, 438-442, 444-456, 458-463, 465-467, 469-470, 472, 474-477, 480-481, 484-486, 488-489, 493-500, 504-505, 507-508, 513-515, 517-542, 545, 548-550, 552-553, 555-560, 563-566, 569-570, 572, 576-578, 580-583, 587, 590-591, 593-595, 598-600, 605-606, 609, 612-617, 620-628, 630, 633-635, 637, 639, 641-643, 645-650**+**Vers 4-13, 20, 30-34, 50, 53-56, 103-106, 122-128, 131-132, 181-184, 196-200, 257-264, 267-268, 339-350, 395-398, 457-460, 477-480, 509-516, 575-576 et 611-632** 
 + 
 +  * Charles Pougens, "L’Homme des champs, ou les Géorgiques françaises", //Bibliothèque française//, t. 1, n°\ 5-8, septembre-décembre 1800. "[[pougenshommedeschamps|Citation]]. 
 + 
 +**Vers 122-174 et 303-372** 
 + 
 +  * Nicolas-Auguste Dubois, //Cours gradué de vers latins : matières et corrigés à l'usage des classes de grammaire, d'humanités et de rhétorique//, Paris, Delalain (2e éd.), 1851. [[duboiscours|Citation]]. 
 + 
 +**Vers 1-7, 9-21, 23-26, 28, 30-36, 38-39, 41-55, 57, 61-82, 86-91, 93-95, 98-104, 106, 110-114, 119-120, 122-134, 137-143, 145-150, 153-155, 157, 162-167, 169-170, 172-176, 179-185, 187-198, 201-202, 204, 206-211, 213-221, 223, 225, 229-230, 232-249, 251-254, 257, 259-261, 263, 265-272, 274-304, 308-311, 313, 316, 318-320, 322-324, 326-333, 336-342, 350-352, 354-364, 367, 369-370, 373-383, 386-396, 398-400, 405-407, 409, 412, 416-417, 419, 425, 428-436, 438-442, 444-456, 458-463, 465-467, 469-470, 472, 474-477, 480-481, 484-486, 488-489, 493-500, 504-505, 507-508, 513-515, 517-542, 545, 548-550, 552-553, 555-560, 563-566, 569-570, 572, 576-578, 580-583, 587, 590-591, 593-595, 598-600, 605-606, 609, 612-617, 620-628, 630, 633-635, 637, 639, 641-643, 645-650**
  
   * Pierre-Jean-Baptiste Chaussard, //Examen de l'homme des champs. Appel aux principes, ou Observations classiques et littéraires sur les Géorgiques françaises//…, Paris, s. n., 1800. [[examenchaussard|Citation.]]   * Pierre-Jean-Baptiste Chaussard, //Examen de l'homme des champs. Appel aux principes, ou Observations classiques et littéraires sur les Géorgiques françaises//…, Paris, s. n., 1800. [[examenchaussard|Citation.]]
  
-** Vers 1-620**+**Vers 1-620**
  
   * //Bibliothèque portative des écrivains françois, ou choix des meilleurs morceaux extraits de leurs ouvrages […] par MM. Moysant et de Lévizac// (2nde éd.), Londres, Dulau and Co, 1803. [[moysantbibliotheque|Citation.]]   * //Bibliothèque portative des écrivains françois, ou choix des meilleurs morceaux extraits de leurs ouvrages […] par MM. Moysant et de Lévizac// (2nde éd.), Londres, Dulau and Co, 1803. [[moysantbibliotheque|Citation.]]